Little Jimmy Dickens — String, Eraser and Blotter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "String, Eraser and Blotter" de Little Jimmy Dickens.
Letra
Send me string to tie up my broken heart
My broken heart it’s all apart
And eraser to help me erase all the years
And blotter to soak up my tears.
Send me my pictures, my letters, my ring
And a note saying that we are through
You don’t want no more that’s all that you wrote
Now I need something else from you.
Send me string to tie up my broken heart
My broken heart it’s all apart
And eraser to help me erase all the years
And blotter to soak up my tears.
--- Instrumental ---
The pictures you sent me are faded and torn
Like our love they are things of the past
All the letters I burn them and as far as the ring
I would trade it and here’s all I ask.
Send me string to tie up my broken heart
My broken heart it’s all apart
And eraser to help me erase all the years
And blotter to soak up my tears…
Tradução da letra
Manda-me corda para amarrar o meu coração partido
O meu coração partido está todo partido
E borracha para me ajudar a apagar todos os anos
E blotter para absorver as minhas lágrimas.
Envia-me as minhas fotos, As minhas cartas, o meu anel.
E uma nota a dizer que estamos acabados
Não queres mais nada. foi tudo o que escreveste.
Agora preciso de outra coisa de ti.
Manda-me corda para amarrar o meu coração partido
O meu coração partido está todo partido
E borracha para me ajudar a apagar todos os anos
E blotter para absorver as minhas lágrimas.
--- Instrumental ---
As fotos que me enviaste estão desfeitas e rasgadas.
Como o nosso amor são coisas do passado
Todas as cartas queimei-as e até ao anel.
Eu trocava e aqui está tudo o que peço.
Manda-me corda para amarrar o meu coração partido
O meu coração partido está todo partido
E borracha para me ajudar a apagar todos os anos
E a borbulhar para absorver as minhas lágrimas…