Little Jackie — Cock Block letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cock Block" de Little Jackie.
Letra
Betrayed once again by the nature of my sex
Female human beings can be so complex
We fall to fast and fall flat on our ass
And the body count is very very hard to amass
In a state of emergency how long will it last
I wanna skip to the future to put it in the past
Well I’m a natural disaster like a hurricane
There’s no method of measuring the weather in my brain
Never an indication of an oncoming rain
Add a man to the equation and consider me insane
My mind says no, my heart says maybe so
And my body says go go go go go
Sorry I can’t see straight there is a cock blocking my vision (bah bah bah bah)
Clouding up my clarity, dictation strange impulsive decisions
Screwin with my intuition there must be a cock blocking my vision
Creating emotional confusion I’m imprisoned by delusion
I’ve fallen for my captor, it’s like stockholm syndrome
It’s a low low blow, knocked out for the count by the chemistry below
Is it too late for damage control
Should we estimate the death toll
A broken heart on patrol
I’m fleeing like a criminal breaching parole
Anybody interfere I’m gonna knock em cold
This paradoxical phenomenon’s a baffling case
An experiment that kinda just blew up in my face
Bad things come to those who hate and people in a hurry to fornicate
I made a promise to my pussy that next time I’ll wait
I’ll just, sit home and masturbate
My minds says no, my heart says maybe so, and my body says go go go go go
Repeat chorus
Bridge
I need a fool proof escape plan from this predicament
So I’m gonna have to make him my man
And if he makes demands I’m gonna satisfy him the best that I can
Nah nah nah nah nah nah
Rah rah rah rah
I don’t give a damn if no one understand
Gonna love him as love as his dick in my hand
Repeat chorus
Tradução da letra
Traído mais uma vez pela natureza do meu sexo
Os seres humanos femininos podem ser tão complexos
Caímos depressa e caímos no rabo
E a contagem de corpos é muito difícil de acumular.
Em estado de emergência, quanto tempo durará?
Quero saltar para o futuro para colocá-lo no passado
Sou um desastre natural como um furacão
Não há nenhum método de medir o tempo no meu cérebro.
Nunca uma indicação de uma chuva que se aproxima
Junta um homem à equação e considera-me louco.
A minha mente diz que não, o meu coração diz que talvez sim.
E o meu corpo diz: Vai, Vai, Vai, Vai
Desculpa, não consigo ver bem. há um caralho a bloquear a minha visão.)
Nublando a minha clareza, ditando estranhas decisões impulsivas
Com a minha intuição deve haver um galo a bloquear a minha visão
Criando confusão emocional estou preso pela ilusão
Apaixonei - me pelo meu Raptor, é como a síndrome de Estocolmo.
É um golpe baixo, derrubado para a contagem pela química abaixo
É tarde demais para controlar os danos?
Devemos estimar o número de mortos?
Um coração partido em patrulha
Estou a fugir como um criminoso a violar a liberdade condicional.
Se alguém interferir, dou Cabo deles.
Este fenómeno paradoxal é um caso desconcertante.
Uma experiência que me explodiu na cara
Coisas más vêm para aqueles que odeiam e pessoas com pressa de fornicar
Fiz uma promessa à minha rata que da próxima vez vou esperar.
Vou sentar-me em casa e masturbar-me.
As minhas mentes dizem que não, o meu coração diz que talvez sim, e o meu corpo diz: Vai, Vai, Vai, Vai
Repetir o coro
Ponte
Preciso de um plano de fuga para esta situação.
Por isso vou ter de fazer dele o meu homem.
E se ele fizer exigências, vou satisfazê-lo o melhor que puder.
Nah nah nah nah nah nah
Rah rah rah rah
Não quero saber se ninguém entende.
Vou amá - lo tanto como a pila dele na minha mão
Repetir o coro