Little Jackie — 31 Flavors letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "31 Flavors" de Little Jackie.

Letra

I’m day dreamin of my future boyfriend, he’s my favorite person and my number
one friend
Every time I get drunk I try to seduce him so I can’t drink around him it’s
becoming a problem
I’ve only got two hands but I’m ambidextrous I can do many things at the same
time
they say its dangerous but baby I’m just askin
is it promiscuous or is it multitaskin?
I got a problem with monogamy, I don’t think that it was meant for me I got a boyfriend, its not enough for me 31 flavors boy I gotta have variety
my methods are somewhat unconventional and clash with that old cliche
hey hey, save your corny ass candle light dinner for two
I’d rather have a hot all you can eat buffet
I need a lot of activity to stir my senses I like it when it’s real intense,
when I’m with one man, I kinda feel like I’m dyin so consider my infidelities
self defense
Repeat Chorus
Bridge
I got quite an appetite
maybe I’m a little sick
but at lease I aint no anorexic
guys don’t like them skinny chicks
I just wont settle for a carrot stick
when I can have a chocolate cake
I’ll bake you up and make you mine
lick you up a thousand times
ooo that boy looks mighty fine
and this one tastes so bland
but I should wait a half an hour
or I could get a cramp
Mama says I shouldn’t try to have a boyfriend
if one aint enough for me see my problem is I always tend to lose my focus
maybe I got A.D.D.
so don’t be so disappointed baby
perhaps the problem aint you
I think I got over 30 personalities
and every single one needs some attention too
Repeat chorus

Tradução da letra

Sou um sonhador de Dia do meu futuro namorado, ele é a minha pessoa favorita e o meu número
um amigo
Sempre que me embebedo, tento seduzi-lo para não beber perto dele.
tornar-se um problema
Só tenho duas mãos, mas sou ambidextro, posso fazer muitas coisas ao mesmo tempo.
tempo
dizem que é perigoso, Mas querida, só estou a perguntar.
é promíscuo ou é multitaskin?
Eu tenho um problema com a monogamia, eu não acho que era para mim eu tenho um namorado, não é suficiente para mim 31 sabores rapaz eu tenho que ter variedade
os meus métodos são pouco convencionais e colidem com esse velho cliché.
guarda o teu jantar de velas para dois.
Prefiro um bufete quente.
Preciso de muita actividade para mexer os meus sentidos. gosto quando é muito intenso.,
quando estou com um homem, sinto-me como se estivesse a morrer. considera as minhas infidelidades.
defesa
Repetir O Coro
Ponte
Tenho um grande apetite.
talvez esteja um pouco doente.
mas pelo menos não sou anoréxica.
os rapazes não gostam dessas miúdas Magricelas.
Não me contento com um pau de cenoura.
Quando posso comer um bolo de chocolate
Vou cozinhar - te e fazer-te minha
Lambe-te mil vezes
aquele rapaz parece muito bem.
e este sabe tão bem
mas devo esperar meia hora.
ou Posso ter uma cãibra.
A mamã diz que eu não devia tentar ter um namorado.
se um não é suficiente para mim ver o meu problema é que tenho tendência a perder o foco
talvez eu tenha UM A. D. D.
por isso não fiques tão desiludido, querida.
talvez o problema não seja você.
Acho que tenho mais de 30 personalidades.
e cada um precisa de atenção também.
Repetir o coro