Little Iva & Her Band — When I Needed You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I Needed You" de Little Iva & Her Band.
Letra
When I really needed you by my side
You were there and saw the tears I tried to hide
You rocked me like a baby and told me not to cry
You slept beside me darling when I thought that I would die
When I really needed you by my side
You were there and made me feel so satisfied
You told me that you loved me and held me tenderly
That everything seems bright clear and wonderful to me
You gave me something to live for
Something to strive for
A love that was wonderful and true
You made me laugh through the bad times
Cherish the glad times
Oh darling, I live just for you, only you
When I really needed you by my side
You were there and made me feel so satisfied
It’s all because you loved me and stood beside me
We’ll always be together now eternally
When I really needed you by my side
You were there and made me feel so satisfied
It’s all because you loved me and stood beside me
We’ll always be together now eternally
Eternally, eternally
You stood by my side when I needed you baby
You stood by my side
Tradução da letra
Quando precisei mesmo de TI ao meu lado
Estavas lá e viste as lágrimas que tentei esconder
Abanaste - me como um bebé e disseste-me para não chorar
Dormiste ao meu lado, querida, quando pensei que ia morrer.
Quando precisei mesmo de TI ao meu lado
Estavas lá e fizeste-me sentir tão satisfeito.
Disseste-me que me amavas e que me abraçavas com ternura.
Que tudo me parece claro e maravilhoso
Deste-me algo pelo qual viver
Algo por que lutar
Um amor maravilhoso e verdadeiro
Fizeste-me rir nos maus momentos.
Aproveita os tempos felizes
Oh querida, eu vivo só para ti, só para ti
Quando precisei mesmo de TI ao meu lado
Estavas lá e fizeste-me sentir tão satisfeito.
É tudo porque me amaste e ficaste ao meu lado
Estaremos sempre juntos agora eternamente
Quando precisei mesmo de TI ao meu lado
Estavas lá e fizeste-me sentir tão satisfeito.
É tudo porque me amaste e ficaste ao meu lado
Estaremos sempre juntos agora eternamente
Eternamente, eternamente
Ficaste ao meu lado quando precisei de ti, querida.
Ficaste ao meu lado