Little Hurricane — Breathe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Breathe" de Little Hurricane.

Letra

For the past three days I’ve been looking for a sign
I’m sitting here waiting for you to decide
I’m with you, but I’m still there in my mind
I can tell by the lost look in your eyes
I can barely breathe, when you’re walking into the room
I’ve been holding on, it keeps me closer to you
I hardly sleep, just tryna think it through
Dont close your eyes, it’s the start of something new
If I could breathe, I would inhale love
Love’s in the air, but it seems that I’m scared
At what I’m about to get myself into
You know I’m not the same man that, you once knew
For the past three years I’ve been living out all alone
I’m sitting here waiting for you to come home
Win some, lose some, my heart’s turned to stone
We’ve got a lot, don’t leave me on my own
Can’t believe that I’m back now, by your side
The war is over and now you are all mine
My heart’s been torn apart too many times
You didn’t break it, we can make it now, we can survive
If I could breathe, I would inhale love
Love’s in the air, but it seems that I’m scared
At what I’m about to get myself into
You know I’m not the same man that, you once knew

Tradução da letra

Há três dias que procuro um sinal.
Estou aqui sentado à espera que decidas
Estou contigo, mas ainda estou lá na minha mente.
Eu posso dizer pelo olhar perdido em seus olhos
Mal consigo respirar, quando entras no quarto.
Tenho - me agarrado, Mantém-me mais perto de TI.
Eu mal durmo, apenas tenta não pensar bem.
Não feches os olhos, é o início de algo novo.
Se pudesse respirar, inalaria o amor
O amor está no ar, mas parece que tenho medo.
No que me vou meter
Sabes que não sou o mesmo homem que, uma vez soubeste
Nos últimos três anos tenho vivido sozinho.
Estou aqui sentado à espera que voltes para casa.
Ganhar alguns, perder alguns, o meu coração transformou-se em pedra
Temos muito, não me deixes sozinha
Não acredito que estou de Volta Agora, ao teu lado.
A guerra acabou e agora vocês são todos meus
O meu coração foi despedaçado demasiadas vezes.
Não o quebraste, podemos fazê-lo agora, podemos sobreviver.
Se pudesse respirar, inalaria o amor
O amor está no ar, mas parece que tenho medo.
No que me vou meter
Sabes que não sou o mesmo homem que, uma vez soubeste