Little Feat — That's Her, She's Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's Her, She's Mine" de Little Feat.
Letra
She cooled my heels some time ago
Sent me reelin' when she chilled my toes
She stole my heart ya know, and she froze my eyes
Feelin' like this again is some surprise
She that kinda girl whose lovin'
I was meant to get
She won’t drop no dime on me No kiss and tell that I can see
Hey, that’s her, and she’s mine
Look don’t touch 'cause lookin' I don’t mind
See that girl lookin' so fine?
Ya that’s her, and she’s mine
I been rich ya know and I been poor
Been in love a couple of times before
I had to choose you know between the two
I’d take both, rich and in love,
I ain’t no fool
When she starts to movin'
I begin to spin
She got that kind of lovin'
Always do me in
Hey, that’s her, and she’s mine
Look don’t touch 'cause lookin' I don’t mind
See that girl lookin' so fine?
Ya that’s her, and she’s mine
She’s a tall drink of water,
And I’m such a thirsty man
She won’t drop no dime on me No kiss and tell that I can see
Hey, that’s her, and she’s mine
Look don’t touch 'cause lookin' I don’t mind
See that girl lookin' so fine?
Ya that’s her, and she’s mine
Tradução da letra
Ela arrefeceu-me os calcanhares há algum tempo.
Mandou-me reelin' when she chilled my toes
Ela roubou-me o coração e congelou-me os olhos.
Sentir-me assim outra vez é uma surpresa
Ela é aquele tipo de rapariga cujo amor
Eu estava destinado a ter
Ela não me denunciará nenhum beijo e dirá que eu posso ver
EI, é ela, e ela é minha
Olha não toques porque eu não me importo
Vês aquela rapariga tão bonita?
Sim, é ela e ela é minha.
Eu fui Rico sabes e fui pobre
Já estive apaixonado algumas vezes antes
Tive de escolher entre os dois.
Eu aceitaria ambos, ricos e apaixonados.,
Não sou nenhum tolo.
Quando ela começa a mover-se
Começo a girar
Ela tem esse tipo de amor
Faz-me sempre em
EI, é ela, e ela é minha
Olha não toques porque eu não me importo
Vês aquela rapariga tão bonita?
Sim, é ela e ela é minha.
Ela é um copo alto de água,
E sou um homem tão sedento
Ela não me denunciará nenhum beijo e dirá que eu posso ver
EI, é ela, e ela é minha
Olha não toques porque eu não me importo
Vês aquela rapariga tão bonita?
Sim, é ela e ela é minha.