Little Feat — Texas Twister letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Texas Twister" de Little Feat.
Letra
Live From Neon Park
Texas Twister
-- Fred Tackett, Martin Kibbee, Bill Payne, Paul Barrere
Oh the siren song is strong sometimes… Texas radio
They sure do play it hard and fast — sell it soft and low
A silky voice she spoke to me from down in San Antone
«It's ladies night in Italy, and gentlemen should know»
When I saw that neon sign, knew just where to go Her shoulders soft and I pulled off, her headlights all aglow
A bartender said to me, boy I want you to meet my sister
She’s high-strung and a little young, but she’s a real Texas twister
A real Texas twister
I said «How young is too young? How fast is too fast?
Whoa high is too high? Yah, how high is too high?»
She said «How long is this ride?» Well how long can you last?
You’re gonna find out mister, when you meet that Texas twister
Oh now in the light she looked all right when we stepped outside
I knew that it was meant to be when she begged me for a ride
That bartender said to me, boy take your money back
Before you’re done you’re gonna need it son --
You might have a heart attack
I seen the sights now, Paris, Rome, and I ain’t sentimental
I still remember how she said, yes I do, «Is this a Continental?»
No babe it’s just for flash and I paid cash, she hugged me up real tight
Lay back honey I’ll drive you home 'round the world tonight
She knew where every roadhouse lies, clear down to the border
Long neck Lone Stars just her size, clearly made to order
Knew how to paint a cowboy town, long before I missed her
She picked me up; she put me down, she’s a real Texas twister
I said «How young is too young? How fast is too fast?
Oh how high is too high? Yeah how high is too high?»
She said «How long is this ride?» Yeah how long can you last?
You’re gonna find out mister, when you meet that Texas twister (yeah)
How high is too high?
How high is too high?
How high is too high?
Tradução da letra
Em Directo De Neon Park
Twister Do Texas
-- Fred Tackett, Martin Kibbee, Bill Payne, Paul Barrere
Oh, A canção da sereia é forte às vezes ... rádio do Texas
Eles certamente jogam duro e rápido-vendê-lo suave e baixo
Uma voz sedosa que ela me falou de San Antone.
"É noite das senhoras em Itália, e os senhores devem saber»
Quando vi aquele sinal de néon, sabia onde ir com os ombros macios e eu puxei, os faróis dela tremeram.
Um barman disse-me, rapaz, quero que conheças a minha irmã.
Ela é muito tensa e um pouco jovem, mas é um verdadeiro Twister do Texas.
Um verdadeiro twister do Texas
Eu disse: "quão jovem é demasiado jovem? Quão rápido é demasiado rápido?
Alto é alto demais? Qual é a altura?»
Ela disse: "Quanto tempo dura esta viagem?"Quanto tempo consegues aguentar?
Vais descobrir Senhor, quando conheceres aquele twister do Texas
Oh agora, na luz, ela parecia bem quando saímos.
Eu sabia que era suposto ser quando ela me implorou para dar uma volta.
Aquele barman disse-me, rapaz, leva o teu dinheiro de volta.
Antes de terminares, vais precisar dele, filho. --
Podes ter um ataque cardíaco.
Vi as vistas agora, Paris, Roma, e não sou sentimental.
Ainda me lembro de como ela disse, "Sim, eu sei," isto é um Continental?»
Não, querida. É só pelo flash e eu paguei em dinheiro. ela abraçou-me com força.
Deita-te querida eu levo-te a casa à volta do mundo esta noite
Ela sabia onde fica cada roadhouse, até à fronteira.
Estrelas solitárias de pescoço comprido do tamanho dela, claramente feitas para pedir
Sabia pintar uma cidade de cowboys muito antes de sentir a falta dela.
Ela apanhou-me, pôs-me no chão, é um verdadeiro Twister do Texas.
Eu disse: "quão jovem é demasiado jovem? Quão rápido é demasiado rápido?
Oh, quão alto é muito alto? A que altura é demasiado alta?»
Ela disse: "Quanto tempo dura esta viagem?"Sim, quanto tempo consegues aguentar?
Você vai descobrir Senhor, quando você encontrar o Texas twister (sim)
A que altura é demasiado alta?
A que altura é demasiado alta?
A que altura é demasiado alta?