Little Feat — Six Feet Of Snow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Six Feet Of Snow" de Little Feat.

Letra

Six feet of snow coming through my radio
It’s raining in stilettos from here clear down to Mexico
My hands they’re numb from hanging on that steering wheel
They’re frozen tight, hope the wind don’t blow me off the road tonight
Don’t you know the ice and snow is sneaking in through my windows
Don’t you know how much I hate to be so cold and so alone
I’m coming home
If it wasn’t for the lines that wind side by side
I’d be lying next to her, next to her tonight
Sweet New Orleans that’s where my girl she waits for me Hair so long and eyes so green
She’s the prettiest girl I’ve ever seen
Don’t you know the ice and snow
Is sneaking through this boy’s window
Don’t you know how much I hate to be so cold and so alone
I’m coming home
If it wasn’t for the lines that wind side by side
I’d be lying next to her, next to her tonight

Tradução da letra

Um metro e oitenta de neve a passar pelo meu rádio
Está a chover de saltos altos daqui até ao México.
As minhas mãos estão dormentes por estarem Penduradas no volante.
Estão congelados, espero que o vento não me faça sair da estrada esta noite.
Não sabes que o gelo e a neve estão a entrar pelas minhas janelas?
Não sabes o quanto odeio estar tão frio e tão só
Vou voltar para casa.
Se não fossem as linhas que Vento lado a lado
Eu estaria deitado ao lado dela, ao lado dela esta noite.
Doce Nova Orleães é onde a minha miúda espera por mim cabelo tão longo e olhos tão verdes
Ela é a rapariga mais bonita que já vi
Não conheces o gelo e a neve
Está a esgueirar-se pela janela deste rapaz
Não sabes o quanto odeio estar tão frio e tão só
Vou voltar para casa.
Se não fossem as linhas que Vento lado a lado
Eu estaria deitado ao lado dela, ao lado dela esta noite.