Little Feat — Oh, Atlanta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh, Atlanta" de Little Feat.
Letra
They got a place down Kentucky
Right down near Ohio
Where you can watch the planes at night
People line up to watch each flight
I said watchin' them planes
I wish I was on one
I’m sittin' here thinkin' 'bout my red head dream
If I could only see her tonight
Oh Atlanta, Oh Atlanta!
I said yeah! yeah! yeah! Atlanta, got to get back to you
Well you can drop me off on Peachtree
I got to feel that Georgia sun
And the women there in Atlanta
They make you awfully glad you come
I said watchin' them planes
I wish I was on one
I’m sittin' here thinking 'bout my crazy dream
If I could only be there tonight
Oh Atlanta, Oh Atlanta!
I said yeah! yeah! yeah! Atlanta, got to get back to you
We make a day and how just you and me But the music plays all night
They got the boogie band blowin' that’s bound for hell
And when they get to movin' they never stop
You just keep on playin' that down home beat
You just keep on layin' it down hot
I wish I was on one
I’m sittin' here thinkin' bout my red haired dream
If I could only see her tonight
Oh Atlanta, Oh Atlanta!
I said yeah! yeah! yeah! Atlanta, got to get back to you
Tradução da letra
Eles têm uma casa no Kentucky.
Mesmo perto de Ohio
Onde podes ver os aviões à noite
As pessoas fazem fila para ver cada voo.
Eu disse para vigiarem os aviões.
Quem me dera estar num
Estou aqui sentado a pensar no meu sonho de cabeça vermelha
Se eu pudesse vê-la esta noite
Atlanta, Atlanta!
Eu disse que sim! sim! sim! Atlanta, tenho de voltar para ti.
Podes deixar-me em Peachtree.
Tenho de sentir o sol da Georgia
E as mulheres de Atlanta
Fazem-te muito feliz por teres vindo.
Eu disse para vigiarem os aviões.
Quem me dera estar num
Estou aqui sentado a pensar no meu sonho louco
Se eu pudesse estar lá esta noite
Atlanta, Atlanta!
Eu disse que sim! sim! sim! Atlanta, tenho de voltar para ti.
Fazemos um dia e como só tu e eu mas a música toca toda a noite
Eles têm a banda boogie a soprar que vai para o inferno
E quando se mexem nunca param
Continua a jogar aquele home beat
Continua a deitá-lo quente
Quem me dera estar num
Estou aqui sentado a pensar no meu sonho ruivo
Se eu pudesse vê-la esta noite
Atlanta, Atlanta!
Eu disse que sim! sim! sim! Atlanta, tenho de voltar para ti.