Little Feat — Mercenary Territory letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mercenary Territory" de Little Feat.
Letra
Is it the lies?
Is it the style?
It’s a mercenary territory
I wish you knew the story
I’ve been out here so long dreamin up songs
I’m temporarily qualmless and sinking
I’ve did my time in that rodeo
It’s been so long and I’ve got nothing to show
Well I’m so plain loco
Fool that I am I’d do it all over again
Is it the style?
Is it the lies?
Is it the days into nights
Or the «I'm sorry"s into fights
Now some kind of man, he can’t do anything wrong
If I see him I’ll tell him you’re waiting
'Cause I’m devoted for sure but my days are a blur
Well your nights turn into my mornings
Well I did my time in that rodeo
Fool that I am I’d do it all over again
Is it love keeps you waiting so long
Makes you say I’ll see you around
The forces that be, they just don’t see
While your nights turn into my mornings
Is it the style?
Is it the lies?
Is it the days into nights
Or the «I'm sorrys» into fights
Tradução da letra
São as mentiras?
É o estilo?
É um território mercenário.
Quem me dera que soubesses a história.
Estou aqui há tanto tempo a sonhar com canções
Estou temporariamente sem escrúpulos e a afundar-me.
Cumpri a minha pena naquele rodeo.
Já passou tanto tempo e não tenho nada para mostrar.
Bem, sou tão louca
Tolo que sou, faria tudo de novo.
É o estilo?
São as mentiras?
São os dias nas noites
Ou o "desculpa"está metido em brigas.
Agora algum tipo de homem, ele não pode fazer nada de errado
Se o vir, digo-lhe que estás à espera.
Porque sou devoto de certeza mas os meus dias são um borrão
As tuas noites tornam-se as minhas manhãs
Bem, cumpri a minha pena naquele rodeo.
Tolo que sou, faria tudo de novo.
É o amor que te faz esperar tanto tempo
Faz-te dizer que nos vemos por aí
As forças que estão, simplesmente não vêem
Enquanto as tuas noites se transformam nas minhas manhãs
É o estilo?
São as mentiras?
São os dias nas noites
Ou o" i'm sorrys " em lutas