Little Feat — Kiss It Off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kiss It Off" de Little Feat.
Letra
One so sad, feeling’s painful
You can’t deny, there is no peace
Is no love, milk-toasted love
Ain’t no velvet glove
You were the child of some electric nightmare
And you could move mountains, the swords of fire
They keep you around to watch their house of gold
Keep the hungry away from the sacred grove
You were holy and you made me wonder how
But you looked like a devil who would sieze and shake you down
On the hopes of a tyrant
No one makes it over
There is no peace
Is no love, a milk-toasted love
Ain’t no velvet glove
Tradução da letra
Uma tão triste, a sensação é dolorosa
Não podes negar, não há paz
Não é amor, amor com torradas de leite
Não há Luva de veludo
Eras o filho de um pesadelo eléctrico.
E você poderia mover montanhas, as espadas de fogo
Eles mantêm-te por perto para vigiar a casa de ouro deles.
Mantenha os famintos longe do Bosque Sagrado
Foste Santinho e fizeste-me pensar como
Mas tu parecias um diabo que iria cercar-te e extorquir-te
Na esperança de um tirano
Ninguém consegue.
Não há paz
Não é amor, um amor com torradas de leite
Não há Luva de veludo