Little Eva — The Locomotion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Locomotion" de Little Eva.
Letra
The glow of sunset in the summer skies, the golden flicker of the fireflies,
The gleam of love light in your lovely eyes, these are the things I love.
A silver moonbeam peeping through the trees, a bed of tulips nodding in the
breeze,
The look you give in answer to my pleas, these are the things I love.
Oh, once I thought that Life was just a winter thing, my heart was cold,
and then
You came to me and like a breath of spring, you turned the silver snow to gold!
A robin’s serenade when day is through, a bubbling brook beside our rendezvous,
Your sweet voice whispering «Darling, I love you», these are the things I love.
Tradução da letra
O brilho do pôr-do-sol nos céus de verão, o brilho dourado dos pirilampos,
O brilho da luz do amor nos teus lindos olhos, estas são as coisas que eu amo.
Um luar prateado a espreitar através das árvores, uma cama de tulipas a balançar na
Brisa,
O olhar que dás em resposta aos meus apelos, estas são as coisas que adoro.
Uma vez pensei que a vida era apenas uma coisa de inverno, o meu coração estava frio.,
e depois
Vieste ter comigo e, como um sopro de primavera, transformaste a neve prateada em ouro!
Uma serenata de robin quando o dia acabar, um riacho borbulhante ao lado do nosso encontro,
Sua voz doce sussurrando "Querida, eu te amo", essas são as coisas que eu amo.