Little Esther — Aged And Mellow Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aged And Mellow Blues" de Little Esther.
Letra
I’ve got a strange philosophy
Nothing here appeals to me
I like my men like I like my whiskey
Mmm, aged and mellow!
Some girls just can’t seem to see
Why these little young cats ain’t moving me But I like my men like I like my whiskey
Mmm, aged and mellow!
Now I like my men like I like my whiskey
Ooh, aged and mellow!
Now listen youngster, be on your way
Don’t bother me til a later day
I like my men like I like my whiskey
Mmm, aged and mellow!
Junior may be young and strong, girl
But I’ll take grandpa cause he’s had it longer
I like my men like I like my whiskey
Hah, aged and mellow!
Tradução da letra
Tenho uma filosofia estranha.
Nada aqui me agrada
Gosto dos meus homens como gosto do meu uísque.
Envelhecido e suave!
Algumas raparigas parecem não ver
Porque é que estes jovens gatos não me mexem mas eu gosto dos meus homens como gosto do meu uísque
Envelhecido e suave!
Agora gosto dos meus homens como gosto do meu uísque
Envelhecido e suave!
Agora ouve, jovem, vai-te embora.
Não me incomodes até um dia mais tarde.
Gosto dos meus homens como gosto do meu uísque.
Envelhecido e suave!
O Junior pode ser jovem e forte, rapariga
Mas eu fico com o avô porque ele já o tem há mais tempo.
Gosto dos meus homens como gosto do meu uísque.
Envelheceu e amadureceu!