Little Dragon — Only One letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Only One" de Little Dragon.

Letra

Ooh, ooh, ooh
It was spring
That look, that look you gave
Ooh, ooh, ooh
Wrap it up far
Won’t you let him slumber?
Whisper the name
Sunrise gone
If there’s no tomorrow
Just wait all the same
Ooh, ooh, ooh
You’ve been gone
Been locked up Should’ve wrote you long
Pitch black before they ask you for your last words
Softly spoken lines
You’re mumbling and maybe she heard
Say it one more time
Not even a river on her cheek
She sat across the bar for weeks
Getting sober
Ooh, ooh, ooh
The world is numb
Ooh, ooh, ooh
And cruel for some
Ooh
The bubbles swing
And she brakes
The only one in her heart
Ooh
The girl, she jumped from the rooftop
And now had landed
Because you woke from your sleep
But you have the wings to be a soul
Another lullaby to sing now
There’s a place far away that’s better
You said, «I want us to go there»
She said, «I'll go as long as we stay together»
«‘Cause you’re the only one»
Only one that’s in my heart
Only one that’s in my heart
Only one that’s in my heart
Only one that’s in my heart
Only one that’s in my heart
Only one that’s in my heart
Only one that’s in my heart
Only one that’s in my heart
Only one that’s in my heart
Only one that’s in my heart
Only one that’s in my heart
Only one that’s in my heart
Heart
Heart
Heart
Heart
Heart
Heart
Heart
Heart
Heart
Heart
Heart
Heart
Heart
Heart

Tradução da letra

Ooh, ooh, ooh
Era primavera
Aquele olhar, aquele olhar que deste
Ooh, ooh, ooh
Embrulhe-o bem
Não o deixas dormir?
Sussurra o nome
O nascer do sol desapareceu.
Se não houver amanhã
Espera na mesma
Ooh, ooh, ooh
Foste-te embora.
Estar preso devia ter-te escrito muito tempo.
Está escuro como breu antes de te pedirem as tuas últimas palavras.
Linhas faladas suavemente
Estás a murmurar e talvez ela tenha ouvido
Diz mais uma vez.
Nem um rio na bochecha dela
Ela sentou-se do outro lado do bar durante semanas.
Ficar sóbrio
Ooh, ooh, ooh
O mundo está dormente
Ooh, ooh, ooh
E cruel para alguns
Ooh
As bolhas balançam
E ela trava
O único no seu coração
Ooh
A rapariga saltou do telhado.
E agora tinha aterrado
Porque acordaste do teu sono
Mas tens asas para ser uma alma
Outra canção de embalar para cantar agora
Há um lugar longe que é melhor
Disseste: "quero que vamos para lá.»
Ela disse: "Vou desde que fiquemos juntos.»
"'Cause you're the only one»
O único que está no meu coração
O único que está no meu coração
O único que está no meu coração
O único que está no meu coração
O único que está no meu coração
O único que está no meu coração
O único que está no meu coração
O único que está no meu coração
O único que está no meu coração
O único que está no meu coração
O único que está no meu coração
O único que está no meu coração
Coracao
Coracao
Coracao
Coracao
Coracao
Coracao
Coracao
Coracao
Coracao
Coracao
Coracao
Coracao
Coracao
Coracao