Little Dorothy — Technology letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Technology" de Little Dorothy.
Letra
Why we stopped writing I don’t know
It feels like million years ago
Since I saw a letter by the door
Do you remember
When I didn’t have to call?
I could just stop and knock the door
Say «hey I’ve missed you
And I was in the neighborhood»
Technology leads to hypocrisy
No one remembers any birthday
Or hangs a photo on the wall
Technology, it’s fine but I believe
That we have gone a little colder
I need a shoulder to cry on
Tell me why this feels so wrong
Is this the life we really want?
This evolution
Or just a way to overdose?
The noise is always up in the air
I think my ears are not prepared
My head is spinning
Can’t even hear my thoughts
Technology leads to hypocrisy
No one remembers any birthday
Or hangs a photo on the wall
Technology, it’s fine but I believe
That we have gone a little colder
I need a shoulder to cry on
Sometimes I feel like our lives
Are pre-designed by other minds
Don’t you think that this is scary?
And you could say I’m paranoid
But think about it, I’m not wrong
Just in case my phone is buried
Technology leads to hypocrisy
No one remembers any birthday
Or hangs a photo on the wall
Technology, it’s fine but I believe
That we have gone a little colder
I need a shoulder to cry
Tradução da letra
Porque parámos de escrever, não sei.
Parece que foi há milhões de anos.
Desde que vi uma carta na porta
Lembras-te?
Quando não tive de ligar?
Eu podia parar e bater à porta
Diz: "tive saudades tuas.
E eu estava na vizinhança»
A tecnologia leva à hipocrisia
Ninguém se lembra de nenhum aniversário
Ou pendura uma foto na parede
Tecnologia, tudo bem, mas eu acredito
Que fomos um pouco mais frios
Preciso de um ombro para chorar
Diz-me porque é que isto parece tão errado.
É esta a vida que realmente queremos?
Evolucao
Ou só uma forma de overdose?
O barulho está sempre no ar
Acho que os meus ouvidos não estão preparados.
A minha cabeça está a girar.
Nem consigo ouvir os meus pensamentos
A tecnologia leva à hipocrisia
Ninguém se lembra de nenhum aniversário
Ou pendura uma foto na parede
Tecnologia, tudo bem, mas eu acredito
Que fomos um pouco mais frios
Preciso de um ombro para chorar
Às vezes sinto-me como as nossas vidas
São pré-concebidas por outras mentes
Não achas que isto é assustador?
E podes dizer que sou paranóico
Mas pensa nisso, não estou errado.
Só para o caso do meu telemóvel estar enterrado.
A tecnologia leva à hipocrisia
Ninguém se lembra de nenhum aniversário
Ou pendura uma foto na parede
Tecnologia, tudo bem, mas eu acredito
Que fomos um pouco mais frios
Preciso de um ombro para chorar