Little Comets — Wherewithal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wherewithal" de Little Comets.
Letra
Picture me enchained like a memory
And I won’t waste, I won’t waste
Figure you’d be safe, calling the police
They won’t wait, they won’t wait up Shaking like a leaf, as a simile
Doesn’t begin to describe
Every little failing is annuity
To the one in four who survive
Funny how the ending mirrors my life
Sharp love from sharp eyes
Buried under coats, needing all relief
I won’t wake, I won’t wake up
I’ve been hiding under stairs: I’ve been there for a while
Where
Where
Where
Wherewithal
All temerity is stuck on the hem of your guile
Where
Where
Where
Wherewithal
You think emotional appeasement is just a part of the style
Where
Where
Where
Wherewithal
When a victim needs to trust in the system to fight
Where
Where
Where
Wherewithal
And the truth is I can’t trust you anywhere
And the truth is I can’t trust you anywhere
On the tip of your cap is a badge
Semper vigilo: you never ever did that though
And I can’t trust you anywhere
No I can’t trust you anywhere
Tradução da letra
Imagina-me enfeitiçado como uma memória
E não vou desperdiçar, não vou desperdiçar
Pensei que estarias segura, a chamar a polícia.
Não vão esperar, não vão esperar a tremer como uma folha, como uma simila
Não começa a descrever
Cada pequena falha é anuidade
Para aquele em cada quatro que sobreviver
Engraçado como o final espelha a minha vida
Amor afiado de olhos afiados
Enterrado debaixo dos casacos, a precisar de todo o alívio.
Não vou acordar, não vou acordar
Tenho-me escondido debaixo das escadas.
Onde
Onde
Onde
Meios
Toda a temeridade está presa na bainha da tua astúcia.
Onde
Onde
Onde
Meios
Você acha que apaziguamento emocional é apenas uma parte do estilo
Onde
Onde
Onde
Meios
Quando uma vítima precisa de confiar no sistema para lutar
Onde
Onde
Onde
Meios
E a verdade é que não posso confiar em TI em lado nenhum.
E a verdade é que não posso confiar em TI em lado nenhum.
Na ponta do chapéu está um distintivo.
Mas nunca fizeste isso.
E não posso confiar em TI em lado nenhum.
Não, Não posso confiar em TI em lado nenhum.