Little Comets — Joanna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Joanna" de Little Comets.
Letra
Change my socks*
Like I change the letters,
Girls with three syllable names,
Are often so easy to shame,
Turn my keys in the lock,
Preferring to leave her in shock,
So I don’t have to explain,
Joanna Joanna Joanna Joanna,
Joanna Joanna Joanna Joanna,
It’s the morning, the morning and it still doesn’t feel right,
Joanna Joanna Joanna Joanna
It’s the morning, the morning and it still doesn’t feel right,
Joanna, Joanna take me home,
Joanna, Joanna take me home,
Her waking bones,
Bring a new dilemma,
I’m standing with shoelaces tied,
And all my intentions implied,
My cheeks are reddening quick,
So she brings her fingers to lips,
So I don’t have to explain,
Joanna, Joanna,
Joanna Joanna Joanna Joanna,
It’s the morning, the morning and it still doesn’t feel right,
Joanna Joanna Joanna Joanna
It’s the morning, the morning and it still doesn’t feel right,
Joanna, Joanna take me home,
Joanna, Joanna take me home,
Strangle me with your words,
Twist and turn like a chinese burn,
Sully me with lines,
A thousand promises,
I only ever wanted one,
Joanna,
Joanna take me home,
Joanna,
Joanna take me home,
Joanna,
Joanna take me home,
Joanna,
Joanna take me home,
Tradução da letra
Muda as minhas meias.*
Como se eu mudasse as letras,
Raparigas com três nomes de sílabas,
São muitas vezes tão fáceis de envergonhar,
Vira as minhas chaves na fechadura.,
Prefiro deixá-la em choque.,
Por isso, não tenho de explicar.,
Joanna Joanna Joanna,
Joanna Joanna Joanna,
É de manhã, e ainda não me sinto bem.,
Joanna Joanna Joanna
É de manhã, e ainda não me sinto bem.,
Joanna, Joanna, leva-me para casa.,
Joanna, Joanna, leva-me para casa.,
Os seus ossos acordados,
Trazer um novo dilema,
Estou de pé com os atacadores amarrados,
E todas as minhas intenções implícitas,
As minhas bochechas estão a ficar avermelhadas.,
Então ela traz os dedos aos lábios,
Por isso, não tenho de explicar.,
Joanna, Joanna.,
Joanna Joanna Joanna,
É de manhã, e ainda não me sinto bem.,
Joanna Joanna Joanna
É de manhã, e ainda não me sinto bem.,
Joanna, Joanna, leva-me para casa.,
Joanna, Joanna, leva-me para casa.,
Estrangula-me com as tuas palavras,
Gire e vire como uma queimadura chinesa,
Sully-me com linhas,
Mil promessas,
Eu só queria um.,
Joanna.,
Joanna, leva-me para casa.,
Joanna.,
Joanna, leva-me para casa.,
Joanna.,
Joanna, leva-me para casa.,
Joanna.,
Joanna, leva-me para casa.,