Little Comets — Early Retirement letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Early Retirement" de Little Comets.
Letra
Fortunately I have got
Enough to realise that
This is growing old
The promises you sew are
Shallow footsteps in the snow
That you cover up Sumptuously I have seen
The centuries in his eyes
Now I’m growing up It’s wealth that makes you proud
Well there’s no pockets in a shroud
You want showing up.
You need showing up.
I’m worn down by it all
I’m worn down by it all
Take my innocent relief
Take my shattered inner peace
I’m worn down
A culture cannot die
If it is already long dead
The only place for language is The remnants of these bandages
That weave a futile melody
While they’re wrapped around my head
The subtle chill of dread that’s filling me Is deep in each capillary
Fortunately I have got
Enough to realise
This is growing old.
I’m worn down by it all
I’m cut down by it all
Take my innocent relief
Take my shattered inner peace
Take my worry
Take my scorn
Take my enigmatic pause
Take the contents of my head
Take the remnants
Take my dread
For I’m worn down.
Tradução da letra
Felizmente tenho
O suficiente para perceber que
Isto está a ficar velho.
As promessas que costuras são
Passos rasos na neve
Que tu encobres Sumptuously eu vi
Os séculos nos seus olhos
Agora estou a crescer. é a riqueza que te deixa orgulhoso.
Bem, não há bolsos numa mortalha.
Queres aparecer.
Precisas de aparecer.
Estou desgastado por tudo
Estou desgastado por tudo
Toma o meu alívio inocente.
Toma a minha paz interior despedaçada
Estou exausto.
Uma cultura não pode morrer
Se já está morto há muito tempo
O único lugar para a linguagem são os restos destas ligaduras.
Que tecem uma melodia fútil
Enquanto estão enrolados na minha cabeça
O subtil arrepio do medo que me enche está em cada capilar
Felizmente tenho
O suficiente para perceber
Isto está a ficar velho.
Estou desgastado por tudo
Sou Derrubado por tudo
Toma o meu alívio inocente.
Toma a minha paz interior despedaçada
Leva a minha preocupação
Toma o meu desprezo
Faz a minha enigmática pausa.
Toma o conteúdo da minha cabeça.
Leva os restos.
Leva o meu medo
Porque estou desgastado.