Little Brother — Whatever You Say letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Whatever You Say" de Little Brother.

Letra

What up brown skin, you’re body smellin' like cinnamon
Hair in a bun, your toes done so feminine
Heard you suck your teeth like oh no here we go again
Let me get your name so I can be more genuine
No need to front, the kid knows you got many friends
Many mens who waiting to stake a claim on it Put they name down just to spit some game on it But fuck friends I’m trying to set the mood
You know, go at you hard like most records that’s sold
Spit propaganda at you to you break down and fold
You look confused miss thing like I’m speaking in code
76−64 press pound hello
Are you listening now, did I get your attention
Undivided because you used to be undecided
Now you looking fluxed like those chicks with they nose stuck up Just put your number down girl what the fuck
Hey yo, that’s alright girl, what ever you say
What ever you say, what ever you say
Yo, that’s alright girl, what ever you say
What ever you say, what ever you say
Don’t worry 'bout it girl, what ever you say
What ever you say, what ever you say
Okay alright, what ever you say
What ever you say, what ever you say
Aiyo, I usually play the background, you know clean cut
Soft spoken well dressed dipped out straight chillin'
When I’m in the club yo, sipping the sprite with the
Ill lemon mixed in it sipping on it I was just chillin'
'Til I saw you that’s when my heart stopped knees gave
Head sweating jaws locked I was sweating you
Like god damn girl, you got a nigga going buck wild
Mesmerized star struck I was thinking maybe we can go out
Like to the movies or the apple bees
Blockbuster state fair but you looked at me and
Said fuck that you just a herb with no money and
No jeep and no condo and I thought that Little Brother had a record deal
Okay I see where you going now
Want a sweat a nigga when you think he got a cash advance
And some personal time but fuck that I got your head still
Bobbing and my verse didn’t rhyme, so it’s what ever girl
Hey yo, that’s alright girl, what ever you say
What ever you say, what ever you say
Yo, that’s alright girl, what ever you say
What ever you say, what ever you say
Don’t worry 'bout it girl, what ever you say
What ever you say, what ever you say
Okay alright, what ever you say
What ever you say, what ever you say
Check it so what I’m chubby, y’all chicks still love me Like to rub on my tummy while I tell you something funny
Whispering in your ear till them panties go falling
What’s my name, yeah that’s what they be calling
Oh yeah, I know I’m husky but chicks still love me 3 o’clock still have they ass running to Waffle House fa me Be feeling on that ass till me name they be calling
And shit got them so wet they make a Freudian slip and
Fall down into my verbal abyss that’s straight Reservoir
Dog style perfecto served with a kiss muah baby
It’s just like this no need to fight it Invite it try me out you just might like it American pie shit try anything out once
Forever stained in memory like white shirts and punch
I get the hunch that a niggas on your menu
Do mew a favor girl come check me at the next venue
Hey yo, that’s alright girl, what ever you say
What ever you say, what ever you say
Yo, that’s alright girl, what ever you say
What ever you say, what ever you say
Don’t worry 'bout it girl, what ever you say
What ever you say, what ever you say
Okay alright, what ever you say
What ever you say, what ever you say
Hey yo, Big Pooh check this out
You go to your girls' house and I’m a go to mine
'Cause I know my girl is definitely mad
'Cause it took us too long to do this album
Yo, I hear what you saying
Let’s just pump the music up and count our money
Hey you well check this out
Yo 9th turn the bass down and just let the beat keep on rockin'
And we out of hear
Yo, what happened to peace
Peace

Tradução da letra

Que se passa, pele castanha? estás a cheirar como canela.
Cabelo num pão, os teus dedos dos pés são tão femininos.
Ouvi dizer que chupas os dentes como oh não aqui vamos nós outra vez
Deixa - me saber o teu nome para ser mais genuíno.
Não precisas de ser frontal, o miúdo sabe que tens muitos amigos.
Muitos homens que esperam para reivindicá-lo põem o nome para cuspir algum jogo nele, mas que se fodam os amigos estou a tentar criar o clima
Sabes, atacar-te como a maioria dos discos vendidos
Cospe-te propaganda e deita-te abaixo.
Pareces confusa menina coisa como se eu estivesse a falar em código.
76-64 press pound hello
Estás a ouvir-me?
Indiviso porque estavas indeciso
Agora pareces enrugada como aquelas miúdas com o nariz enfiado para cima, põe o teu número para baixo, miúda.
Está tudo bem, miúda.
O que quer que digas, o que quer que digas
Está tudo bem, miúda.
O que quer que digas, o que quer que digas
Não te preocupes rapariga, o que quer que digas
O que quer que digas, o que quer que digas
Tudo bem, o que quer que digas
O que quer que digas, o que quer que digas
Aiyo, eu costumo tocar fundo, sabes, corte limpo.
Fala suave, bem vestida, mergulhada na calma
Quando estou no clube, a beber sprite com o
Eu estava só a relaxar
Até te ver foi quando o meu coração parou de joelhos
Cabeça suando Mandíbulas trancadas eu estava suando você
Como o raio da rapariga, tens um preto a enlouquecer
Estava a pensar que talvez pudéssemos sair.
Como nos filmes ou nas abelhas da maçã
Blockbuster state fair mas você olhou para mim e
Disse: "foda-se, és só uma erva sem dinheiro e..."
Sem jipe e sem condomínio e pensei que o Maninho tinha um contrato de gravação.
Está bem, já percebi onde vais.
Queres um suor preto quando achas que ele tem um adiantamento?
E algum tempo pessoal mas foda - se que ainda tenho a tua cabeça
Bobbing e meu verso não rimou, então é o que sempre garota
Está tudo bem, miúda.
O que quer que digas, o que quer que digas
Está tudo bem, miúda.
O que quer que digas, o que quer que digas
Não te preocupes rapariga, o que quer que digas
O que quer que digas, o que quer que digas
Tudo bem, o que quer que digas
O que quer que digas, o que quer que digas
Vejam só como sou gordinho, vocês ainda gostam de me esfregar na barriga enquanto vos digo uma coisa engraçada.
A sussurrar-te ao ouvido até as cuecas caírem
Qual é o meu nome, sim é isso que eles chamam
Oh sim, eu sei que sou husky mas as miúdas ainda me amam às 3 horas ainda têm o rabo a correr para a Waffle House
E as merdas molharam-nos tanto que fizeram um deslize freudiano e ...
Cair no meu abismo verbal que é o reservatório direito
Dog style perfecto serviu com um beijo muah baby
É como se não precisasses de lutar. convida-me a experimentar.
Para sempre manchada de memória como camisas brancas e murros
Palpita - me que um negro está na tua ementa.
Faz-me um favor, Vem ver-me no próximo local.
Está tudo bem, miúda.
O que quer que digas, o que quer que digas
Está tudo bem, miúda.
O que quer que digas, o que quer que digas
Não te preocupes rapariga, o que quer que digas
O que quer que digas, o que quer que digas
Tudo bem, o que quer que digas
O que quer que digas, o que quer que digas
Ei, Big Pooh, olha para isto.
Tu vais para casa das tuas filhas e eu vou para a minha.
Porque sei que a minha miúda está mesmo zangada .
'Cause it takes too long to do this album
Estou a ouvir o que estás a dizer.
Vamos aumentar a música e contar o nosso dinheiro.
Olha para isto.
Yo 9th turn the bass down and just let the beat keep on rockin'
E nós sem ouvir
O que aconteceu à paz?
Paz