Little Brother — Welcome To Durham letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Welcome To Durham" de Little Brother.
Letra
Uh huh, yeah…
To the Bull City…
Better known as Durham (uh huh)
Right now we in the heart of it…
Got the Butta Team…
The Butta Team…
Uhh, Little Brother…
9th Wonder, y’all…
…and y’alls truly, BDK style…
…Big Daddy Kane in the house
Feel me out…
Staring in the face of death, and I’m lookin in the mouth
Like, goddamn, I found Brooklyn in the South
Comin up inside the hood is due to curse you
But comin up inside the hood is universal
The shells from the ratchet, they spit the same
As well when they clap it, they hit the same
The Dutch and the Backwoods get spit the same
You ask me why I’m down here, I’m like, «Shit the same»
Folks be mostly movin low key
Tryin to make the dough be grossly OT
Who surely, be out handlin shit right
And let off more rounds than a championship fight
Them die against me And we can take it from NY to NC
It’s simply, that anywhere you at you can still be hood
My niggas in the dirty dirty, what’s really good?
These streets out here take a lot to run
When you claim gangsta, if you’re not, you’re done
On your grind, can’t nobody stop you, son
Lick a shot up in the air (blaow)
What block you from?
Uhh…
Durham, NC, the place where I reside at The Eastside is the place where they ride at Any vice to get high, well you can buy that
Test them country boys? Wouldn’t try that
Cause niggas (niggas) is off the chain right here
Just cause it’s the South, don’t get the wrong idea
You can get stained like on walls at Ikea
I declare, niggas have the wrong idea
From ego, pride to where colors collide
Fam, vills, streets fiends brought the cracks for hire
Older folk down here look hard to work sire
Call my nigga Tramp, what’s the haps on that?
Is that a bus you get around in, and fours get clapped at?
Go down on Brother Spree where they shakin like craps
Hustlers reminisce, what’s the god who’s back?
«Medicine City,» how funny is that?
Yellin your name in every hood out there
No you cain’t, cause it ain’t such a good idea
Little Brother, and we puttin it down tonight
Big Daddy Kane, comin back for the crown tonight
Yellin your name in every hood out there
No you cain’t, cause it ain’t such a good idea
Dirty Durham, they ain’t playin around tonight
The Butta Team, them boys layin it down tonight
I only been here for six years but the city is in me
I can feel it when I walk or when I whisper somethin
And every time I spit, I drive you to your death
-tination, like I got a lisp or somethin
And if your gums get to bumpin
Them boys hit the button
For room service to come give you the toast
Dirty Durham — we got niggas with scholarships
And niggas with hollow tips
And I know niggas with both
That’ll shoot until the block is drama-free
From niggas like you actin up like they Oscar nominees
You mighta been in the club and popped that wallet
Hit the gym for a month, and maybe got rock solid
But in the Bull City they will send dudes to you
Just to prove to you, you are not that brolic, not
And they ain’t askin for God’s permission
They askin for God’s forgiveness for bein poverty-stricken
Stressed out and scarred from livin, better guard your business
You ain’t earnin bars, nigga, stop drawin attention
It’s evident that this is as real as it gets
In the City of Medicine, them Durham niggas is sick!
Tradução da letra
Sim.…
Para a cidade do Touro…
Mais conhecido como Durham (uh huh)
Agora estamos no coração dela.…
Tenho a equipa Butta.…
A Equipa Butta…
Irmãozinho.…
9ª Maravilha, pessoal.…
... e vocês verdadeiramente, estilo BDK…
... Big Daddy Kane em casa
Sente-me…
A olhar para a cara da morte, e a olhar para a boca
Tipo, raios, encontrei Brooklyn no sul.
Entrar no bairro deve amaldiçoar-te.
Mas entrar no bairro é universal.
As conchas do machado cospem a mesma coisa.
Bem, quando batem palmas, batem na mesma
Os holandeses e os Backwoods são cuspidos da mesma maneira.
Perguntas-me porque estou aqui em baixo e eu digo: "merda da mesma maneira.»
As pessoas movem-se em segredo
A tentar fazer a massa ser nojenta
Que certamente, está fora handlin merda direito
E deixar mais rounds do que uma luta pelo Campeonato
Eles morrem contra mim e podemos levá - lo de NY para NC.
É simplesmente, que em qualquer lugar que você em você ainda pode ser hood
Os meus pretos Sujos, o que é realmente bom?
Estas ruas aqui levam muito para correr.
Quando se diz gangster, se não se é, Acabou-se.
No teu trabalho, ninguém te pode impedir, filho
Lick a shot up in the air (blaow)
O que te impede?
Uhh…
Durham, NC, o lugar onde eu moro no Eastside é o lugar onde eles andam em qualquer vício para ficar pedrado, bem, você pode comprar isso
Testar os rapazes do campo? Não tentaria isso.
Porque os pretos estão fora da corrente.
Só porque é o sul, não fiques com a ideia errada.
Podes ficar manchado como nas paredes do Ikea.
Declaro que os pretos têm a ideia errada.
Do ego, do orgulho para onde as cores colidem
Fam, vills, streets fiends trouxeram as rachaduras para alugar
As pessoas mais velhas aqui em baixo parecem trabalhar muito, Senhor.
Chama o meu preto Vagabundo, o que há nisso?
É um autocarro onde se entra e batem palmas às quatro?
Vão para a farra do irmão onde tremem como dados.
Hustlers reminisce, Qual é o Deus que está de volta?
"Medicine City", não é engraçado?
Grita o teu nome em todos os bairros
Não, cain não, porque não é uma boa ideia.
Irmãozinho, e vamos pousá-lo esta noite
Big Daddy Kane, de volta para a coroa esta noite
Grita o teu nome em todos os bairros
Não, cain não, porque não é uma boa ideia.
Dirty Durham, não estão a brincar esta noite.
A equipa Butta, os rapazes deitaram-na esta noite.
Só estou aqui há seis anos, mas a cidade está em mim.
Posso senti - lo quando ando ou quando sussurro algo
E cada vez que cuspo, levo-te à morte.
- como se eu tivesse um suspiro ou algo assim.
E se as tuas gengivas caírem
Os rapazes apertaram o botão
Para o serviço de quartos te vir fazer o brinde.
Dirty Durham-temos pretos com bolsas de estudo
E pretos com pontas ocas
E conheço negros com ambos
Isso vai disparar até o quarteirão ficar livre de dramas.
De pretos como tu a agirem como se fossem nomeados pelos Óscares.
Podias ter estado no clube e ter tirado a carteira.
Ir ao ginásio durante um mês, e talvez ter uma pedra sólida
Mas na cidade dos touros vão mandar homens para ti.
Só para te provar que não és assim tão bricolento.
E não pedem a permissão de Deus
Pedem o perdão de Deus por estar na pobreza
Stressado e com cicatrizes de viver, é melhor protegeres os teus negócios.
Não vais ganhar nada, preto, pára de chamar a atenção.
É evidente que isto é tão real quanto possível.
Na cidade da medicina, os pretos de Durham estão doentes!