Little Brother — I Need You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Need You" de Little Brother.
Letra
I met her at the corner store
On a hot summer day getting gasoline
'93 octane, two bottles of juice
Some combos and that new Scratch Magazine
Her body so ravishing and a mean walk
That would make them old men start babbling
Cause them average niggas probably wouldn’t say shit
But that nigga 'Te shit slick like Havoline
Hello darling, what’s happening? I was admiring
Excuse me, what’s your name? Pardon me for inquiring
And I don’t mean to sound like an ingrate
I ain’t in the game but if so we’d be team mates
We started travelling through conversation and
She started laughing when I said she looked like Madeline
Woods, or maybe Sherry Carter’s daughter
Doing them freaky thangs your momma don’t think he oughta
I need you
I say, we don’t have to take it slow all night
Its too late, next to me our fingers intertwine
Come on baby, let me take you
Somewhere that you never been before
You’ll be glad to know
Kiss you in the early morning
Touchin you very slowly
Do the things that turn you on and
I need you
Baby I know you want it
We can go on and on and
Don’t make me wait too long and
I need you
Hold on baby, let me ask you this
Never mind because you’re liking it
You like the way that we grind to this
You turn me on the way you loving it
You’re my desire, take me higher
Lets stop talking, lets get physical
You’ll be glad to know, oooh baby
All day waiting, anticipating
Two-way messages, she growing impatient
In need of some sexual healing on repeat
I got the feeling, you feeling me love?
Said she running on fumes so I’m filling her up
Daddy love me long time, am I killing or what?
She into hair pulling, ass slapping
Throw her up against the wall
Bend over, hit it from the back and
Shit, you know I can do that
Don’t get it misconstrued cause a nigga is fat
You know I’m round all over, get a lil' closer
Watch Poobie do the damn thing like he supposed ta
Uh, the way she look over her shoulder
Got a nigga like me inching closer
To that point it’s no turning back
Round one with the me, she’s asleep after that
Tradução da letra
Conheci-a na loja da esquina.
Num dia quente de verão a arranjar gasolina
"93 octano, duas garrafas de sumo
Alguns combos e a nova revista Scratch.
O seu corpo tão arrebatador e um passeio Cruel
Isso faria com que os velhos começassem a balbuciar.
Porque os pretos normais provavelmente não diriam nada.
Mas aquele preto é escorregadio como o Havoline.
Olá querida, o que se passa? Estava a admirar
Desculpe, como se chama? Perdoe-me por perguntar.
E não quero parecer ingrato.
Não estou no jogo, mas se assim fosse, seríamos companheiros de equipa.
Começamos a viajar através de conversação e
Ela começou a rir-se quando eu disse que era parecida com a Madeline.
Woods, ou talvez a filha da Sherry Carter.
A fazer aquelas coisas esquisitas a tua mãe não acha que ele devia
Eu preciso de ti
Não temos de ir devagar a noite toda.
É tarde demais, ao meu lado os nossos dedos entrelaçam-se
Vamos querida, deixa-me levar-te
Um lugar onde nunca estiveste antes
Vais gostar de saber.
Beijo-te de manhã cedo
Tocar-te muito lentamente
Faz as coisas que te excitam e
Eu preciso de ti
Querida eu sei que queres
Podemos Continuar e continuar
Não me faças esperar muito.
Eu preciso de ti
Espera, querida, deixa-me perguntar-te uma coisa.
Esquece, porque estás a gostar.
Gostas da maneira como trabalhamos para isto?
Tu excitas - me da maneira que o amas
Tu és o meu desejo, leva-me mais alto
Vamos parar de falar, vamos ficar físicos
Vais gostar de saber, querida.
O dia todo à espera, antecipando
Mensagens bidireccionais, ela está a ficar impaciente.
Necessitando de alguma cura sexual ao repetir
Tenho a sensação de que estás a sentir o meu amor?
Disse que ela estava a ficar sem combustível, por isso estou a enchê-la.
O papá ama-me há muito tempo, estou a matar ou quê?
Ela gosta de puxar o cabelo, bater no rabo
Atira-a contra a parede.
Dobra - te, bate-lhe pelas costas e
Merda, sabes que posso fazer isso.
Não fiques mal interpretado porque um preto é gordo.
Sabes que estou por todo o lado, aproxima-te
Vê o Poobie a fazer aquilo que era suposto fazer.
A forma como ela olha por cima do ombro
Tenho um preto como eu a aproximar-se
A esse ponto, não há volta a dar.
O primeiro assalto com o médico legista, ela está a dormir depois disso.