Little Brother — Cant Stop Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cant Stop Us" de Little Brother.
Letra
Ya’ll know what time it is And Justus for All
Little Brother
It’s that time again
Time to get loose
Time to give it to em'
We gon' keep doin' our thing
Get it right to the people
Yeah, let’s get it goin'
Yo, give the drummer some, Pipe down, give the plummer some
You are checking out the number one
Assassinator of lame ducks
Phontigga got the game fucked like a cummerbun
Young C, we got another one
Giving these niggaz another run for their money
I’m the crap table when them dice get hot
Phonte doin' shock, put your money on the spot
People wanna ask Tay, «Why you so mad?»
I say it’s because comfortable niggaz like you ain’t made enough
The war for our minds, just intensifies
We got bigger fish to fry, nigga so +batter+ up We on the battlefield with the monster, man
Pretty soon your own thoughts gonna be contraband
They can harass, abuse, and try to knock us As long as we got breath, man, they can’t stop us A dedication to all the DJs keepin our music alive
All the people wantin' real Hip-Hop all over the world
As long as we out here doing out thing
They won’t be able to shut us down, baby
This what we do, man
It’s who we are, it’s us, right here
Fuck out of here, I just started gettin' mine
Niggaz got they hands out like an All State sign
Where were they when I was down on me luck
Now the beggin' for change, them niggaz came wit a sqwuigy and a cup
Another one is bitin' the dust; tables turned
I’m the man now, bitches fightin' over to fuck
See the best in New York is in the South
I gained a few pounds, no the overweight love is in the house
Shades on, I’m ready to stunt; Ladies love me you couldn’t pay a broad enough money to front
Not a chance, this nigga is nice; I was a «Thriller»
way before Michael Jackson teamed up with Vincent Price
You mad and you ready to fight?
I’m buffin your face on sides til you resemeble a knife
You lost twice, lick your wounds and bounce
Chaundon it was a winner’s name when it was announced
Some say I ain’t reach my peak
Most niggaz max out after one year in the street
So you made a little tape, got a little pay
Nigga think he straight, til' he taste defeat
I see you in the mall next week, not a peep
Sellin' back change, cuz your ass can’t eat
Listen, the game ain’t built for the weak
Hammurabi Code, we don’t turn the other cheek
The most consistent, the most complete
And still I got niggaz tryna play me cheap
That ain’t a good look, you ain’t heard I’m a good cook
And keep plenty recipes in my rap book
Most shook when they hear my name
It must be the skill, cuz I’m lacking the fame
There’s plenty of areas, where I could place the blame
I wouldn’t be a man if I asked for change
I’d like to thank, all of the people
That’s been ridin' and supportin' Little Brother
For the past five, six years
Also wanna thank all them hatin' muh’fuckers
That’s been downin' us for the past five, six years
Ha, I love it, ha, I love it
Tradução da letra
Saberás que horas são e Justus para todos
irmao
É aquela vez outra vez
Está na hora de te soltares.
Está na hora de lhes dar.
Vamos continuar a fazer a nossa coisa
Leva-o directamente às pessoas.
Sim, vamos a isso.
Yo, dá um pouco ao baterista, Cala-te, dá um pouco ao plummer
Estás a verificar o número um.
Assassino de patinhos coxos
A Phontigga lixou o jogo como um cummerbun.
Jovem C, temos outro.
Dando a estes niggaz outra corrida pelo seu dinheiro
Sou a porcaria da mesa quando os dados ficam quentes
Phonte fazendo choque, Coloque seu dinheiro no local
As pessoas querem perguntar à Tay :" porque estás tão zangada?»
Eu digo que é porque niggaz confortável como tu não fez o suficiente
A guerra pelas nossas mentes intensifica-se.
Temos peixes maiores para fritar, preto, por isso, batedor, vamos para o campo de batalha com o monstro, meu.
Em breve os teus próprios pensamentos vão ser contrabando.
Eles podem assediar, abusar, e tentar bater-nos enquanto tivermos fôlego, Meu, eles não podem impedir-nos uma dedicação a todos os DJs manter a nossa música viva
Todas as pessoas querem Hip-Hop a sério por todo o mundo
Desde que estejamos aqui a fazer coisas.
Eles não vão conseguir fechar - nos, querida.
É isto que fazemos, meu.
É quem somos, somos nós, aqui mesmo.
Vai-te foder, eu comecei a fazer o meu.
Niggaz tem as mãos para fora como um sinal de todo o estado
Onde estavam eles quando eu estava em baixo com a minha sorte
Agora, o mendigo da mudança, os niggaz vieram com um sqwuigy e um cálice
Outra é a poeira; a mesa virou
Eu sou o homem agora, cabras a lutar para foder
Ver o melhor de Nova Iorque é no sul
Engordei uns quilos, não há amor a mais em casa.
Shades on, i'm ready to stunt, Ladies love me you couldn't pay a broad enough money to front
Nem pensar, este Negro é simpático, eu era um "Thriller"»
muito antes do Michael Jackson se juntar ao Vincent Price.
Estás zangado e pronto para lutar?
Estou a tapar-te a cara de lado até ressecares uma faca.
Perdeste duas vezes, lambes as feridas e Bazas.
Chaundon era o nome de um vencedor quando foi anunciado
Alguns dizem que não alcanço o meu pico
A maioria dos niggaz saiu ao fim de um ano na rua.
Então gravaste uma pequena cassete, recebeste um pequeno pagamento.
O negro pensa que é hetero, até provar a derrota
Vejo-te no centro comercial na próxima semana, nem um pio.
A vender trocos, porque o teu rabo não pode comer.
Ouve, o jogo não foi feito para os fracos
Código Hammurabi, não damos a outra face.
O mais consistente, o mais completo
E mesmo assim Tenho o niggaz tryna a fazer-me de reles
Isso não é um bom olhar, você não ouviu que eu sou um bom cozinheiro
E manter muitas receitas no meu livro de rap
Mais abalados quando ouvem o meu nome
Deve ser a habilidade, porque não tenho fama.
Há muitas áreas onde posso culpar
Não seria um homem se pedisse trocos.
Gostaria de agradecer a todas as pessoas.
Isso tem sido cavalgar e apoiar o irmãozinho
Nos últimos cinco, seis anos
Também quero agradecer a todos os cabrões que odeiam os muh'fuckers.
Nos últimos cinco, seis anos, isso tem-nos caído.
Adoro, adoro.