Little Axe — Prisoner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prisoner" de Little Axe.
Letra
Each day he finds his way to the graveyard
Without flowers, without prayers
For hours he sits there on the floor
By the people lying there
He doesn’t know any name
Written in the cold stones
He spells each of them tenderly
Looks forward to be one of them
He’s a prisoner in his own world
Doesn’t take the challenge to break out
Poor prisoner in your own world
Is there nothing you can smile about?
Poor prisoner in your own world
Each day he leads his car to his office
Without thinking, without dreaming
He nods to everyone
Without even looking at them
He doesn’t know any face
Belonging to those name-plates
Ignores each of them naturally
Refusing to be one of them
He’s a prisoner in his own world
Doesn’t take the challenge to break out
Poor prisoner in your own world
Is there nothing you can smile about?
Poor prisoner in your own world
Tradução da letra
Todos os dias ele encontra o seu caminho para o cemitério
Sem flores, sem orações
Durante horas ele senta-se ali no chão
Pelas pessoas que ali estão.
Ele não sabe nenhum nome.
Escrito nas pedras frias
Ele soletra cada um deles com ternura
Espera ser um deles
Ele é um prisioneiro no seu próprio mundo.
Não aceita o desafio de fugir
Pobre prisioneiro no teu próprio mundo
Não há nada com que possas sorrir?
Pobre prisioneiro no teu próprio mundo
Todos os dias leva o carro ao escritório.
Sem pensar, sem sonhar
Ele acena a todos
Sem sequer olhar para eles.
Ele não conhece nenhuma cara.
Pertencentes a essas placas-nomes
Ignora-os naturalmente.
Recusando-se a ser um deles
Ele é um prisioneiro no seu próprio mundo.
Não aceita o desafio de fugir
Pobre prisioneiro no teu próprio mundo
Não há nada com que possas sorrir?
Pobre prisioneiro no teu próprio mundo