Litfiba — Barcollo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Barcollo" de Litfiba.
Letra
Giungla giungla che vita assurda
Sempre a correre o a farmi mangiare
Anche oggi per i predatori
Sarà una giornata di festa
Poi l’ABC è quotidiano
Cambia sempre le sue regole
Sopravvivere mimetizarsi
Tra mille trabocchetti
…Eh Barcollo Barcollo
Ho perso il mio controllo
In equilibrio sul rasoio
Io resisto fino in fondo
Ma Barcollo Barcollo
Oscillo sul mio mondo
Non m’arrendo e non crollo
Resto in sella fino in fondo…
Pesce grosso mangia pesce piccolo
E' la catena che alimenta la fame
Sono lo schiavo in evoluzione
Prima mi chiamavi terrone (già)
Io pago il prezzo e non c'è resto (no)
Quanto costa un grammo di libertà?
Di prender colpi e difenderci
Siamo i campioni del mondo
…Eh Barcollo Barcollo
Ho perso il mio controllo
In equilibrio sul rasoio
Io resisto fino in fondo…
Bocca grossa mangia bocca piccola
Pesce grosso mangia pesce piccolo
Uomo grosso mangia uomo piccolo, piccolo
Voce grossa mangia voce piccola
…Eh Barcollo Barcollo
Ho perso il mio controllo
In equilibrio sul rasoio
Io resisto fino in fondo
Ma Barcollo Barcollo
Oscillo sul mio mondo
Non mi arrendo e non crollo
Resto in sella fino in fondo…
Tradução da letra
Selva selvagem que vida absurda
Sempre a correr ou a fazer-me comer
Mesmo hoje para predadores
Será um dia festivo.
Então o ABC é diário
Muda sempre as suas regras
Sobreviver à camuflagem
Entre mil armadilhas
... Eh Stagger Stagger
Perdi o controlo.
Equilibrando na lâmina
Eu resisto até ao fim
But Stagger Stagger Stagger
Eu baloiço no meu mundo
Eu não desisto e não caio
Eu descanso na sela todo o caminho…
Peixes grandes comem peixes pequenos
É a cadeia que alimenta a fome
Sou o escravo em evolução.
Costumavas chamar-me terrone.)
Eu pago o preço e não há descanso (não)
Quanto custa um grama de liberdade?
Para nos defendermos
Somos os campeões mundiais
... Eh Stagger Stagger
Perdi o controlo.
Equilibrando na lâmina
Eu resisto até ao fim…
Boca Grande comer boca pequena
Peixes grandes comem peixes pequenos
O homem grande come o homem pequeno, pequeno
Voz grande comer voz pequena
... Eh Stagger Stagger
Perdi o controlo.
Equilibrando na lâmina
Eu resisto até ao fim
But Stagger Stagger Stagger
Eu baloiço no meu mundo
Eu não desisto e não caio
Eu descanso na sela todo o caminho…