Lita Ford — Piece (Hell Yeah) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Piece (Hell Yeah)" de Lita Ford.

Letra

36'24'36'that's right*
Long blonde hair and a body that’s tight
Got my guitar play it loud as hell
When the boys watch me play their privates start to swell
Everybody wants it yes they do Everybody wants it and so do you
Everybody wants a piece of me Baby I can read your mind
Woo woo woo — woo woo woo
If you want it say hell yeah (HELL YEAH)
Everybody wants a piece of me baby
Make you lose your mind
Woo woo woo — woo woo woo
If you want is say hell yeah (HELL YEAH)
I’m the real deal with sex appeal
I rock this guitar — I play with feel
Dangerous curves with a deadly kiss
With looks like this how could I miss
Poppin’like a Cherry Bomb almost obscene
Rock-n-Roll royalty bow to your Queen
Every body wants it mmm you damn right
Cause the bitch is back — gonna rock you tonight
Everybody wants a piece of me Baby I can read your mind
Woo woo woo — woo woo woo
If you want it say hell yeah (HELL YEAH)
Everybody wants a piece of me baby
Make you lose your mind
Woo woo woo — woo woo woo
If you want is say hell yeah (HELL YEAH)
Lookin’at you lookin’at me this ass in my mans
And so is my pu… (meaw)
6 foot 2 — 275 if you try to couch this he’ll skin you alive
Full of tattoos and trained to kill he don’t wanna hurt you
But trust me he will
Bow down in a trance — hypnotized you sucker
I’m a freak a fiend a nasty bitch yeah I’m a Mother Trucker
Everybody wants a piece of me Baby I can read your mind
Woo woo woo — woo woo woo
If you want it say hell yeah (HELL YEAH)
Everybody wants a piece of me baby
Make you lose your mind
Woo woo woo — woo woo woo
If you want is say hell yeah (HELL YEAH)

Tradução da letra

36'24'36' Isso mesmo.*
Cabelo louro comprido e um corpo apertado
Tenho a minha guitarra a tocar muito alto.
Quando os rapazes me vêem tocar as partes íntimas começam a inchar
Todos querem sim, todos querem e tu também.
Toda a gente quer um pedaço de mim querida posso ler a tua mente
Woo woo woo-woo woo woo woo
Se queres, diz O inferno sim)
Toda a gente quer um pedaço de mim, querida.
Fazer-te perder a cabeça
Woo woo woo-woo woo woo woo
Se você quer é dizer inferno sim (inferno sim)
Eu sou o verdadeiro negócio com o sex appeal
Eu toco esta guitarra-eu toco com sentimento
Curvas perigosas com um beijo Mortal
Com este aspecto, como poderia falhar?
Parece uma bomba de cereja quase obscena.
Realeza do Rock-N-Roll Curvem-se perante a vossa Rainha
Podes crer que todos o querem.
Porque a cabra vai dar cabo de TI esta noite.
Toda a gente quer um pedaço de mim querida posso ler a tua mente
Woo woo woo-woo woo woo woo
Se queres, diz O inferno sim)
Toda a gente quer um pedaço de mim, querida.
Fazer-te perder a cabeça
Woo woo woo-woo woo woo woo
Se você quer é dizer inferno sim (inferno sim)
Estás a olhar para mim com este rabo nos meus homens
E o meu pu...)
1,80 m e 275 m, se tentares polir isto, ele esfola-te vivo.
Cheio de tatuagens e treinado para matar ele não te quer magoar
Mas confia em mim, ele vai.
Ajoelha - te num transe hipnotizado seu idiota.
Sou uma aberração um demónio uma cabra nojenta sim sou uma mãe camionista
Toda a gente quer um pedaço de mim querida posso ler a tua mente
Woo woo woo-woo woo woo woo
Se queres, diz O inferno sim)
Toda a gente quer um pedaço de mim, querida.
Fazer-te perder a cabeça
Woo woo woo-woo woo woo woo
Se você quer é dizer inferno sim (inferno sim)