Listener — Your Life Will Never Dull Or Your Money Back letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Life Will Never Dull Or Your Money Back" de Listener.

Letra

Well i’m not sure what to put on the business card of life
But i’ll sell it to you for cheap, and sharpen it for life
And they always say your life will never dull or your money back
Well i want my money back
And i’ll wear my best tie to get tied down
To the ties that bind, bound and tied to the ground
And they always say your life will never dull or your money back
Well i want my money back before my first heart attack
And if it comes and i’m not richer
Then i’ll rearrange the picture
Try and put it all together
In a different type of way
If i get another shot at this
My first goal is to make a wage
That my family can be proud of
As i struggle to make the grade
But they’ll slowly become familiar
With how they’ve been able to live
As my options keep getting smaller
In concerns with how i’ll give
Them this life
That i hate
I’ll point the knife
At my hate
Did i say knife?
I meant to say finger pointed at me
It’s all my fault, i want it to be better without me
And they always say your life will never dull or your money back
I want my money back
See life’s a job
And it’s stopped taking applications
Your not right for the job anyways
They always say your life will never dull or your money back
We’ve all got to have it and stop at nothing have it
And if we don’t we have it we’ve got to feed the habit
And if it doesn’t work, just return the merchandise
And start it all again
Start it all again
We all want it, but don’t necessarily need it
And if we don’t get it, it’s like we can’t stop the bleeding
And if you’re not happy, apply for a refund
And try it all again
Buy it all again
And i’ve worked so hard for this hard wood desk
And this cubed office, but i can’t wait to get off thin ice
And they always say your life will never dull or your money back
Give my money back
And customer support seems to be the only ones who really care
Until they see my warranties ran out, and then they’re not there
They always say your life will never dull or your money back?
Well i want my money back
And i’m ready, i’ve been bracing for it all my life
And i’m empty, i’ve been waiting for someone to point it out
And i’m dependable, it’s my most adventurous quality
I’m predictable, it’s what makes me unique like everyone else
And they always say your life will never dull or your money back
I want my money back
And they always say not to bomb buildings with people in them
Well i want my money back
And they always say not to come to work with a loaded shotgun
I want my money back
I want my money back
Well they always say not to say, put the money in the bag and face the floor i
have a gun in the lobby of a bank
But i want my money back
And i don’t know where to get it
We’ve all got to have it and stop at nothing have it
And if we don’t we have it we’ve got to feed the habit
And if it doesn’t work, just return the merchandise
And start it all again
Start it all again
We all want it, but don’t necessarily need it
And if we don’t get it, it’s like we can’t stop the bleeding
And if you’re not happy, apply for a refund
And try it all again
Buy it all again

Tradução da letra

Não sei o que pôr no cartão de visita da vida.
Mas vou vendê - la por pouco e afiá - la para sempre.
E dizem sempre que a tua vida nunca vai ser chata ou o teu dinheiro de volta.
Bem, quero o meu dinheiro de volta.
E usarei a minha melhor gravata para me amarrar
Aos laços que unem, unem e atam ao chão
E dizem sempre que a tua vida nunca vai ser chata ou o teu dinheiro de volta.
Quero o meu dinheiro de volta antes do meu primeiro ataque cardíaco.
E se vier e eu não estiver mais rico
Então vou reorganizar a imagem.
Tenta juntar tudo
De uma forma diferente
Se eu tiver outra oportunidade
Meu primeiro objetivo é fazer um salário
Que a minha família possa orgulhar-se
Como eu luto para fazer a nota
Mas eles vão se familiarizar lentamente
Com a forma como foram capazes de viver
Como as minhas opções continuam a ficar menores
Em preocupações com como eu vou dar
Eles esta vida
Que odeio
Vou apontar a faca.
Ao meu ódio
Eu disse faca?
Queria dizer que o dedo apontou para mim.
É tudo culpa minha, quero que seja melhor sem mim
E dizem sempre que a tua vida nunca vai ser chata ou o teu dinheiro de volta.
Quero o meu dinheiro de volta.
Ver a vida é um trabalho
E parou de aceitar candidaturas.
De qualquer forma, não estás certo para o trabalho.
Dizem sempre que a tua vida nunca será aborrecida ou o teu dinheiro de volta.
Todos temos de o ter e não parar por nada.
E se não o tivermos temos de alimentar o hábito
E se não funcionar, devolve a mercadoria.
E começar tudo de novo
Começa tudo de novo.
Todos o queremos, mas não precisamos dele.
E se não conseguirmos, é como se não conseguíssemos parar a hemorragia.
E se não estás feliz, pede um reembolso.
E tentar tudo de novo
Compra tudo outra vez.
E trabalhei tanto para esta Secretária de madeira.
E este escritório em cubos, mas mal posso esperar para sair do gelo fino
E dizem sempre que a tua vida nunca vai ser chata ou o teu dinheiro de volta.
Devolve-me o meu dinheiro.
E o apoio ao cliente parece ser o único que realmente se importa
Até verem que as minhas garantias acabaram, e depois não estão lá.
Dizem sempre que a tua vida nunca vai ser chata ou o teu dinheiro de volta?
Bem, quero o meu dinheiro de volta.
E estou pronto, tenho-me preparado para isso toda a minha vida.
E estou vazio, tenho estado à espera que alguém o aponte.
E eu sou confiável, é a minha qualidade mais aventureira
Sou previsível, é o que me torna único como todos os outros.
E dizem sempre que a tua vida nunca vai ser chata ou o teu dinheiro de volta.
Quero o meu dinheiro de volta.
E dizem sempre para não bombardear edifícios com pessoas dentro deles.
Bem, quero o meu dinheiro de volta.
E dizem sempre para não vir trabalhar com uma caçadeira carregada.
Quero o meu dinheiro de volta.
Quero o meu dinheiro de volta.
Bem, eles sempre dizem para não dizer, colocar o dinheiro no saco e enfrentar o chão eu
tenho uma arma no átrio de um banco.
Mas quero o meu dinheiro de volta.
E não sei onde arranjá-lo.
Todos temos de o ter e não parar por nada.
E se não o tivermos temos de alimentar o hábito
E se não funcionar, devolve a mercadoria.
E começar tudo de novo
Começa tudo de novo.
Todos o queremos, mas não precisamos dele.
E se não conseguirmos, é como se não conseguíssemos parar a hemorragia.
E se não estás feliz, pede um reembolso.
E tentar tudo de novo
Compra tudo outra vez.