Listener — Falling In Love With Glaciers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling In Love With Glaciers" de Listener.
Letra
I met a shell of a mountain who knew she was finished
Claimed she grew up from a grain of sand
With every year wider she bloomed a little bit longer
To the roof of the sky with outstretched hands
She made friends with the sun, shared enemies with no one
Counted weeks like she should of counted days
And swallowed handfuls of night so she could sleep tight
And turn her thoughts from its stone cold ways
And this was the beginning, the start of the ending
You can’t die from a broken heart
But from the time the sun rose
To the space where it fell away
She would love, and it wouldn’t take part
And every every day she would echo echo
In every single way she should let go let go But it had her in its sights cupids icy arrows
So she caught every one with her heart like it was her duty
It walked the wrong wrong way down her one way plan
She was surrounded by forests, rivers and beauty
Until that glacier froze over the land
And so she blamed herself hated her wealth
She was born at too young of an age
And every night her dreams were touched by witches fingers
Until her heart was caged.
With every morning spent not caring if she cares or not
Sleeping in the melt and mud, waiting for the earth to rot
Burying herself alive she scrapes the hole that it left open
Empty as her very heart, that mountain was all broken
All broken, that mountain was all broken
Now I can see that her bloods red and she’s got feelings and they always get
spilled both without thinking
Tradução da letra
Conheci uma concha de uma montanha que sabia que estava acabada.
Disse que cresceu de um grão de areia.
Com cada ano mais ampla ela floresceu um pouco mais
Para o telhado do céu com as mãos estendidas
Fez amizade com o sol, partilhou inimigos sem ninguém.
Semanas contadas como ela deveria ter contado dias
E engoliu Punhetas da noite para que pudesse dormir bem
E transforma os seus pensamentos dos seus caminhos frios
E este foi o início, o início do fim
Não podes morrer de coração partido.
Mas desde que o sol nasceu
Para o espaço onde caiu
Ela ia adorar e não participaria.
E todos os dias ela ecoava
De todas as maneiras que ela devia deixar ir, mas tinha-a na mira cupidos flechas geladas
Então ela pegou cada um com seu coração como se fosse seu dever
Andou na direcção errada até ao plano dela.
Estava rodeada de florestas, rios e beleza
Até que o glaciar congelou sobre a terra
E então ela culpou-se de odiar a sua riqueza.
Ela nasceu muito Nova.
E todas as noites os seus sonhos eram tocados pelos dedos das Bruxas.
Até o coração ser enjaulado.
Com cada manhã passada sem se importar se ela se importa ou não
Dormindo no degelo e lama, esperando que a terra apodreça
Enterrando-se viva ela raspa o buraco que deixou aberto
Vazia como o seu próprio coração, aquela montanha estava toda partida
Toda quebrada, aquela montanha estava toda quebrada
Agora consigo ver que o sangue dela está vermelho e ela tem sentimentos e eles têm sempre
derramou Ambos sem pensar