Lissie — Worried About letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Worried About" de Lissie.

Letra

I’m too worried 'bout what you’re doing
Are you worried 'bout what I’m doing too?
What you doing to me? Why can’t you see?
I’m too worried 'bout what you’re doing
Are you worried 'bout what I’m doing too?
What you doing to me? Wanna be free
And who could blame you?
I made it so complicated
If I just drain you
Till working it out is overrated
But why are we so blind to see
That truth and love?
They could overcome
Come, come, come, come
I’m too worried 'bout what you’re doing
You’re not worried 'bout what I’m doing too
What you’re doing' to me? Wanna be free
I’m too worried 'bout what you’re doing, doing
Nope, you’re not worried 'bout what I’m doing too
What you’re doing' to me? Why can’t you see
That I can’t change you
Nor was that my intention
Please, explain, your earnest words
Are just shucking and jiving
You like to see your thumb on me Just checking in To make it begin again
'Gain, 'gain, 'gain and again
'Gain, 'gain and again
'Gain, 'gain, 'gain and again
'Gain, 'gain and again
For the last four years of my life
I’ve thought about you pretty much
Every fifteen seconds
Last four years of my life
I’ve thought about you pretty much
Every fifteen seconds
Last four years of my life
I thought about you
What you’re doing and what you’re thinking
Last four years of my life
I’ve thought about you pretty much
Every fifteen seconds
Last four years of my life
Last four years of my life
Last four years of my life
Pretty much every fifteen seconds
Oh my heart, my heart’s gonna break again
Oh my god, my god won’t forsake again
Oh mercy, I want to be taken in Oh mercy
Oh my heart, my heart’s gonna break again
Oh my god, my god won’t forsake again
Oh mercy, I want to be taken in, oh
I’m too worried 'bout what you’re doing
You’re not worried about what I’m doing too
What you’re doing to me, honey, why can’t you see
I’ll stop worrying 'bout what you’re doing, doing
'Cause you’re not worried 'bout what I’m doing too
And then you will see what it was like to be me
Oh my heart, my heart’s gonna break again
Oh my god, my god won’t forsake again
Oh mercy, I want to be taken in Oh mercy
And oh my heart, my heart’s gonna break again
Oh my god, my god won’t forsake again
Oh mercy, I want to be taken in, taken in

Tradução da letra

Estou muito preocupado com o que estás a fazer.
Também estás preocupado com o que estou a fazer?
O que me estás a fazer? Porque não consegues ver?
Estou muito preocupado com o que estás a fazer.
Também estás preocupado com o que estou a fazer?
O que me estás a fazer? Quero ser livre
E quem te pode culpar?
Tornei tudo tão complicado.
Se eu te drenar
Até que o trabalho seja sobrevalorizado.
Mas porque somos tão cegos para ver
Essa verdade e amor?
Eles poderiam superar
Vem, Vem, Vem, vem
Estou muito preocupado com o que estás a fazer.
Não estás preocupado com o que estou a fazer também.
O que me estás a fazer? Quero ser livre
Estou muito preocupado com o que estás a fazer.
Não, Não estás preocupado com o que estou a fazer também.
O que me estás a fazer? Porque não vês
Que não posso mudar-te
Também não era essa a minha intenção.
Por favor, explique, suas palavras sérias
Estão só a cagar e a brincar
Gostas de ver o teu polegar em mim, só para fazer com que recomece.
Ganho, ganho, ganho e outra vez
Ganho, ganho e outra vez
Ganho, ganho, ganho e outra vez
Ganho, ganho e outra vez
Nos últimos quatro anos da minha vida
Pensei muito em ti.
A cada quinze segundos
Os últimos quatro anos da minha vida
Pensei muito em ti.
A cada quinze segundos
Os últimos quatro anos da minha vida
Pensei em ti.
O que estás a fazer e o que estás a pensar
Os últimos quatro anos da minha vida
Pensei muito em ti.
A cada quinze segundos
Os últimos quatro anos da minha vida
Os últimos quatro anos da minha vida
Os últimos quatro anos da minha vida
Quase a cada 15 segundos
Oh meu coração, meu coração vai quebrar novamente
Oh meu Deus, meu Deus não vai abandonar novamente
Oh mercy, I want to be taken in Oh mercy
Oh meu coração, meu coração vai quebrar novamente
Oh meu Deus, meu Deus não vai abandonar novamente
Oh mercy, I want to be taken in, oh
Estou muito preocupado com o que estás a fazer.
Não estás preocupado com o que estou a fazer também.
O que me estás a fazer, querida, porque não vês?
Vou parar de me preocupar com o que estás a fazer.
Porque não estás preocupado com o que eu também estou a fazer
E depois verás como foi ser eu
Oh meu coração, meu coração vai quebrar novamente
Oh meu Deus, meu Deus não vai abandonar novamente
Oh mercy, I want to be taken in Oh mercy
E oh meu coração, meu coração vai quebrar novamente
Oh meu Deus, meu Deus não vai abandonar novamente
Oh Misericórdia, quero ser acolhida, acolhida