Lissie — When I'm Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I'm Alone" de Lissie.
Letra
I turned my back
You were gone in a flash
Like you always do You’ve always gone off
Somewhere else
And when the phone rang
And I thought it was you
And I sprung like a kid
Who just got out of school
But it’s almost
Always never you
Never you
I scream like a child
My insides went wild
When I’m alone with you, you make me feel, you make me feel
When I’m alone with you, you are the one, you are the one
When I reach out and I only grab air
And it kills me to think
That you never did care and it’s hopeless
You’ve always run off somewhere else
I’m throwing a tantrum
Why are you such a phantom
When I’m alone with you, you make me feel, you make me feel
When I’m alone with you, you are the one, you are the one
When I’m alone with you, you make me feel, you make me feel
When I’m alone with you, you are the one, you are the one
Reminds me of home
When you’re around me Next time you leave
Don’t go without me No, don’t go, no!
When I’m alone with you, you make me feel, you make me feel
When I’m alone with you, you are the one, you are the one
When I’m alone with you, you make me feel, you make me feel
When I’m alone with you, you are the one, you are the one
Tradução da letra
Virei as costas
Desapareceste num instante.
Como sempre fazes, sempre foste embora.
Noutro lugar.
E quando o telefone tocou
E pensei que eras tu.
E eu saltei como uma criança
Que acabou de sair da escola
Mas é quase
Sempre nunca tu
Nunca tu
Grito como uma criança
As minhas entranhas ficaram loucas.
Quando estou sozinha contigo, fazes-me sentir, fazes-me sentir
Quando estou sozinha contigo, Tu és a tal, tu és a tal
Quando estico a mão e só apanho ar
E mata-me pensar
Que nunca te importaste e é inútil
Sempre fugiste para outro lado.
Estou a fazer uma birra.
Porque és tão fantasma?
Quando estou sozinha contigo, fazes-me sentir, fazes-me sentir
Quando estou sozinha contigo, Tu és a tal, tu és a tal
Quando estou sozinha contigo, fazes-me sentir, fazes-me sentir
Quando estou sozinha contigo, Tu és a tal, tu és a tal
Lembra-me a minha casa
Quando estiveres perto de mim da próxima vez que saíres
Não vás sem mim Não, Não vás, não!
Quando estou sozinha contigo, fazes-me sentir, fazes-me sentir
Quando estou sozinha contigo, Tu és a tal, tu és a tal
Quando estou sozinha contigo, fazes-me sentir, fazes-me sentir
Quando estou sozinha contigo, Tu és a tal, tu és a tal