Lissie — Cuckoo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuckoo" de Lissie.
Letra
I walked alone
I never tried to stay in line
I didn’t know what I was doing half the time
I didn’t know that my life would ever change
I didn’t think that anybody felt the same way
And then you came
I said «I wanna try it all without regret
I wanna meet the kind of folks I never met»
Skipping school and smoking cigarettes
We hadn’t even really gotten started yet
Cuckoo
Let’s go driving
Cuckoo
'Cause there’s nowhere to go Cuckoo
We’re in hiding
They’re telling our story on the radio
I fell in love with being defiant
In a pick up truck that roared like a lion
When you’re with us You don’t have to be quiet no more
People said we’d have to make it on our own
We never thought there’d be another hand to hold
We didn’t care, we never did what we were told
They couldn’t break us They could never turn us cold
You and me well we were never growing old
Cuckoo
We’re still driving
Cuckoo
'Cause there’s nowhere to go Cuckoo
We’re in hiding
They’re telling our story on the radio
I fell in love with being defiant
In a pick up truck that roared like a lion
When you’re with us You don’t have to be quiet no more
No, no more
I see you now
We talk about
The way it used to be When we were brave
We misbehaved
Yeah you know what I mean
And you know why
Our battle cry always comes back to me Cuckoo
Cuckoo
Yeah, yeah yeah yeah
Cuckoo
Cuckoo
I fell in love with being defiant
In a pick up truck that roared like a lion
When you’re with us You don’t have to be quiet no more
No, no more
I fell in love with being defiant
In a pick up truck that roared like a lion
When you’re with us You don’t have to be quiet no more
No more
No more
No more
Tradução da letra
Caminhei sozinho.
Nunca tentei ficar na fila.
Não sabia o que estava a fazer metade do tempo.
Não sabia que a minha vida mudaria.
Não pensei que alguém sentisse o mesmo
E depois Vieste
Eu disse: "quero tentar tudo sem arrependimento
Quero conhecer o tipo de pessoas que nunca conheci.»
Faltar à escola e fumar cigarros
Ainda nem tínhamos começado.
Cuco
Vamos conduzir.
Cuco
Porque não há Para Onde Ir
Estamos escondidos.
Estão a contar a nossa história na rádio.
Apaixonei-me por ser desafiador
Numa carrinha que rugia como um leão
Quando estás connosco já não tens de ficar calado.
As pessoas disseram que teríamos de fazer isto sozinhos.
Nunca pensámos que haveria outra mão para segurar.
Não nos importámos, nunca fizemos o que nos disseram.
Eles não conseguiam quebrar-nos, nunca conseguiam arrefecer-nos.
Tu e eu nunca envelhecemos.
Cuco
Ainda estamos a conduzir.
Cuco
Porque não há Para Onde Ir
Estamos escondidos.
Estão a contar a nossa história na rádio.
Apaixonei-me por ser desafiador
Numa carrinha que rugia como um leão
Quando estás connosco já não tens de ficar calado.
Não, Não mais.
Estou a ver-te agora.
Nós falamos sobre
Como costumava ser quando éramos corajosos
Portámo-nos mal.
Sim, sabes o que quero dizer.
E sabes porquê
O nosso grito de guerra volta sempre para mim Cuco
Cuco
Yeah, yeah yeah yeah
Cuco
Cuco
Apaixonei-me por ser desafiador
Numa carrinha que rugia como um leão
Quando estás connosco já não tens de ficar calado.
Não, Não mais.
Apaixonei-me por ser desafiador
Numa carrinha que rugia como um leão
Quando estás connosco já não tens de ficar calado.
Mais
Mais
Mais