Lissa Lauria — Last Time I Checked letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Time I Checked" de Lissa Lauria.
Letra
I’m goin' out tonight,
My bodys feelin' right,
Without you by my side,
Don’t need you by my side.
'Cause you always wanna leave,
And I’m missin' my ladies,
Passenger to drivers seat,
Baby pass me my keys.
You see the last time I checked,
I could do for myself.
I can walk all on my own,
And I don’t need your help.
You see the last time I checked,
I could do for myself.
I can walk all on my own,
And I don’t need your help.
Last time I checked,
Last time I checked,
Hey oh.
Last time I checked,
Last time I checked,
Hey oh.
Big hair and sexy shirts,
We tease we play we flirt,
Tonight i’ll make you work,
Ima make you work.
We’re walkin' arm and arm,
Boys fallin' for our charm,
I’m feelin' like a star,
So sexy like a star.
You see the last time I checked,
I could do for myself.
I can walk all on my own,
And I don’t need your help.
You see the last time I checked,
I could do for myself.
I can walk all on my own,
And I don’t need your help.
Last time I checked,
Last time I checked,
Hey oh.
Last time I checked,
Last time I checked,
Hey oh.
How do you like sittin' home alone,
Checkin' your phone get my busy tone,
Oh it feels good to reverse the table,
Bet you didn’t know that I was able.
Text or bbm me I hit delete,
I’m too lost dancin' in this beat,
DJ baby hit repeat,
Hit repeat,
Hit repeat.
Last time I checked,
Last time I checked,
Hey oh.
Last time I checked,
Last time I checked,
Hey oh.
You see the last time I checked,
I could do for myself.
You see the last time I checked,
I could do for myself.
Tradução da letra
Vou sair esta noite,
Os meus corpos estão a sentir-se bem,
Sem ti ao meu lado,
Não preciso de TI ao meu lado.
'Cause you always wanna leave,
And i'm missin' my ladies,
Passageiro para o lugar do condutor,
Querida, passa-me as chaves.
Viste a última vez que verifiquei?,
Podia fazer por mim.
Posso andar sozinha,
E não preciso da tua ajuda.
Viste a última vez que verifiquei?,
Podia fazer por mim.
Posso andar sozinha,
E não preciso da tua ajuda.
Da última vez que verifiquei,
Da última vez que verifiquei,
Olá.
Da última vez que verifiquei,
Da última vez que verifiquei,
Olá.
Cabelo grande e Camisas sexy,
Provocamos brincamos namoriscamos,
Esta noite vou fazer-te trabalhar.,
A Ima faz-te trabalhar.
Estamos a andar de braço e de braço,
Rapazes a cair para o nosso charme,
Sinto - me como uma estrela,
Tão sexy como uma estrela.
Viste a última vez que verifiquei?,
Podia fazer por mim.
Posso andar sozinha,
E não preciso da tua ajuda.
Viste a última vez que verifiquei?,
Podia fazer por mim.
Posso andar sozinha,
E não preciso da tua ajuda.
Da última vez que verifiquei,
Da última vez que verifiquei,
Olá.
Da última vez que verifiquei,
Da última vez que verifiquei,
Olá.
Que tal sentares-te sozinho em casa?,
A ver o teu telefone, dá-me o meu tom ocupado.,
Sabe bem inverter a mesa.,
Aposto que não sabias que eu era capaz.
Texto ou bbm me eu carrego no apagar,
Estou muito perdido dançando nesta batida,
DJ baby hit repeat,
Carregar repetir,
Repito.
Da última vez que verifiquei,
Da última vez que verifiquei,
Olá.
Da última vez que verifiquei,
Da última vez que verifiquei,
Olá.
Viste a última vez que verifiquei?,
Podia fazer por mim.
Viste a última vez que verifiquei?,
Podia fazer por mim.