Liselore Gerritsen — De Nacht letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "De Nacht" de Liselore Gerritsen.

Letra

De nacht is nog niet helemaal voorbij
Z’n schaduw nog op jou en mij
De horizon voorspelt de dag
Die blauw en zacht
Maar onverbidd’lijk op ons afkomt na de nacht
Zo onverwacht is deze nacht voorbij
De morgen vraagt aan ons of wij
Vandaag nog samen zullen zijn
Of zo een liefde die in 't donker bloeit
Bij daglicht sterft of verder groeit
De nacht is nog niet helemaal voorbij
Z’n mantel nog om jou en mij
Maar straks komt het er toch op aan
Of zo een liefde die in 't donker bloeit
Het felle zonlicht kan doorstaan

Tradução da letra

A noite ainda não acabou.
A sombra dele ainda está em TI e em mim.
O horizonte prediz o dia
Aquele azul e macio
Mas o corpo dos mortos-vivos vem atrás de nós depois da noite.
Tão inesperado esta noite acabou
A manhã nos pergunta se nós
Estejam juntos hoje
Ou um amor que floresce no escuro
À luz do dia morre ou continua a crescer
A noite ainda não acabou.
O manto dele ainda está à nossa volta.
Mas vai chegar ao fim.
Ou um amor que floresce no escuro
A luz solar brilhante pode suportar