Lisbee Stainton — Girl On An Unmade Bed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girl On An Unmade Bed" de Lisbee Stainton.
Letra
Unmade bed, unmade day
left my heart on my pillow
and I went outside anyway
while under my sheets
my heart leapt a beat
on its own in the warm
and away from the storm
I went outside anyway
Have I thought about plans
Have I answered demands and
Have I prioritised things that I’ll need
Versus things to achieve
In my life I’m so young
And I’m nowhere near done
And so I walk on
And so I walk on
I see myself
Climbing a mountain
With rocks all about me but
I’m just a girl on an unmade bed
Dreams in her head and all
Head down into the wind
Shoulders hunched to the morning
I got on a train with a plan in my hand
Feeling sure that I can
Take my time to see the world
Let my life just unfurl
I’m sure that I can
I’m sure that I can
I see myself
Climbing a mountain
With rocks all about me but
I’m just a girl on an unmade bed
Dreams in her head and ohhh
I see myself
Climbing a mountain
With rocks all about me but
I’m just a girl on an unmade bed
Dreams in her head and ohhh
Unmade bed
Unmade day
Left my heart on my pillow
And went outside anyway
Tradução da letra
Cama desfeita, dia desfeito
deixei o meu coração na almofada
e eu fui lá fora de qualquer maneira
enquanto debaixo dos meus lençóis
o meu coração saltou
sozinho no calor
e longe da tempestade
Eu fui lá fora de qualquer maneira.
Tenho pensado em planos
Respondi a exigências e
Dei prioridade a coisas que precisarei
Versus coisas a alcançar
Na minha vida sou tão jovem
E não estou nem perto de terminar
E assim eu vou andando
E assim eu vou andando
Vejo-me a mim próprio.
Escalar uma montanha
Com pedras sobre mim
Sou apenas uma rapariga numa cama desfeita
Sonhos na sua cabeça e tudo
Cabeça para baixo no vento
Ombros inclinados para a manhã
Apanhei um comboio com um plano na mão.
Tenho a certeza que posso
Leva o meu tempo para ver o mundo
Deixa a minha vida desabrochar
Tenho a certeza que posso.
Tenho a certeza que posso.
Vejo-me a mim próprio.
Escalar uma montanha
Com pedras sobre mim
Sou apenas uma rapariga numa cama desfeita
Sonhos na cabeça dela e ohhh
Vejo-me a mim próprio.
Escalar uma montanha
Com pedras sobre mim
Sou apenas uma rapariga numa cama desfeita
Sonhos na cabeça dela e ohhh
Cama por limpar
Dia desfeito
Deixei o meu coração na almofada
E foi lá para fora de qualquer maneira.