Lisa Stansfield — There Goes My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There Goes My Heart" de Lisa Stansfield.
Letra
I’m just the one you see
Every day
But you don’t look at me the way
I always pray you will
I’m just another face lost in the crowd
With all the unfamiliar faces and places
But still
There goes my heart
There goes my heart again
I would give anything
Just to let you know
There goes my heart
There goes my everything
Turning inside out
Inside down
Turning inside out
Inside down
I think of all those looks you’ve thrown my way
How I missed all those glances for romancing
You didn’t even care
I take the long way home
Imagine you’re there
Right there by my side
Gone for the way every night
There goes my heart
There goes my heart again
I would give anything
Just to let you know
There goes my heart
There goes my everything
Turning inside out
Inside down
Turning inside out
Inside down
I sit in the same old place
And look at your amazing face
Day after day
And then you walk away
There goes my heart
There goes my heart again
I would give anything
Just to let you know
There goes my heart
There goes my everything
Turning inside out
Inside down
Turning inside out
Inside down
There goes my heart
There goes my heart again
I would give anything
Just to let you know
There goes my heart
There goes my everything
Turning inside out
Inside down
Turning inside out
Inside down
Tradução da letra
Eu sou apenas aquele que você vê
Dia
Mas não me olhas assim.
Sempre rezo para que o faças.
Sou apenas mais uma cara perdida na multidão
Com todos os rostos e lugares desconhecidos
Mas
Lá se vai o meu coração
Lá se vai o meu coração outra vez
Eu daria qualquer coisa.
Só para que saibas
Lá se vai o meu coração
Lá se vai o meu tudo
Virando do avesso
Dentro para baixo
Virando do avesso
Dentro para baixo
Penso em todos aqueles olhares que me deste.
Como perdi todos aqueles olhares por Romance
Nem sequer te importaste.
Vou pelo caminho mais longo para casa.
Imagina que estás lá.
Ali mesmo ao meu lado
Foi-se pelo caminho todas as noites
Lá se vai o meu coração
Lá se vai o meu coração outra vez
Eu daria qualquer coisa.
Só para que saibas
Lá se vai o meu coração
Lá se vai o meu tudo
Virando do avesso
Dentro para baixo
Virando do avesso
Dentro para baixo
Sento-me no mesmo sítio de sempre.
E olha para a tua cara maravilhosa
Dia
E depois vais-te embora.
Lá se vai o meu coração
Lá se vai o meu coração outra vez
Eu daria qualquer coisa.
Só para que saibas
Lá se vai o meu coração
Lá se vai o meu tudo
Virando do avesso
Dentro para baixo
Virando do avesso
Dentro para baixo
Lá se vai o meu coração
Lá se vai o meu coração outra vez
Eu daria qualquer coisa.
Só para que saibas
Lá se vai o meu coração
Lá se vai o meu tudo
Virando do avesso
Dentro para baixo
Virando do avesso
Dentro para baixo