Lisa Stansfield — Tenderly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tenderly" de Lisa Stansfield.
Letra
But maybe not this time
Not with you and me Levels understanding has always been nowhere to be seen
But maybe not this time
Don’t hurt my heart
Don’t try too hard to be big and strong
Just sweetly release me No rough hands can satisfy me Baby I bruise easily
So feel it from the heart
And when you love me Love me tenderly
Fell it from the heart
And when you love me Love me tenderly
Loving has hurt me Deceived and spurned me But maybe not this time
'Cos that was in the past
How I’ve been scared
To put my trust in something good that may not last
But baby not this time
I know you won’t hurt my heart
You won’t try too hard to be big and strong
Just sweetly make love to me
Tradução da letra
Mas talvez não desta vez.
Não contigo e comigo, a compreensão sempre esteve longe de ser vista.
Mas talvez não desta vez.
Não magoes o meu coração
Não te esforces muito para ser grande e forte
Apenas liberta-me docemente nenhuma mão áspera pode satisfazer-me querida eu Magoo-me facilmente
Sente-o do coração
E quando me amais Amai-me ternamente
Caiu do coração
E quando me amais Amai-me ternamente
O amor magoou-me, enganou-me e desprezou-me, mas talvez não desta vez.
Porque isso foi no passado
Como tenho tido medo
Para confiar em algo bom que pode não durar
Mas não desta vez
Sei que não vais magoar o meu coração.
Não te esforças muito para ser grande e forte.
Faz amor comigo docemente