Lisa Stansfield — Carry On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carry On" de Lisa Stansfield.
Letra
This world will take me Never to forsake me Would never ever make me Do it all on my own
Lately I’ve been feeling on the low
I can’t pretend he’s gone
But baby, if you got to go It’s something you should know
I will carry on
I’ll take it as it comes
I’ll keep putting one foot in front of the other one
And I will carry one
I’ll take it as it comes
I’ll keep putting one foot in front of the other one
I’ll keep putting one foot in front of the other one
And I wonder at the spell you put me under
You tear my world apart
And then you let me go Lately, I’ve been feeling kind of cold
Like this world is growing older
But baby, if you got to go It’s something you should know
I will carry on
I’ll take it as it comes
I’ll keep putting one foot in front of the other one
And I will carry one
I’ll take it as it comes
I’ll keep putting one foot in front of the other one
I’ll keep putting one foot in front of the other one
Love me but before you say goodbye
Just look me in the eye
I might cry but I won’t
I will carry on
I’ll take it as it comes
I’ll keep putting one foot in front of the other one
And I will carry one
I’ll take it as it comes
I’ll keep putting one foot in front of the other one
I’ll keep putting one foot in front of the other one
Tradução da letra
Este mundo vai levar-me a nunca me abandonar nunca me faria fazer tudo sozinha
Ultimamente tenho-me sentido em baixo
Não posso fingir que ele se foi.
Mas querida, Se tens de IR, é algo que deves saber.
Eu continuarei
Vou levá-lo como ele vem
Vou continuar a pôr um pé à frente do outro.
E carregarei um
Vou levá-lo como ele vem
Vou continuar a pôr um pé à frente do outro.
Vou continuar a pôr um pé à frente do outro.
And I wonder at the spell you put me under
Tu despedaçaste o meu mundo
E depois deixaste-me ir ultimamente, tenho-me sentido um pouco fria.
Como se este mundo estivesse a envelhecer
Mas querida, Se tens de IR, é algo que deves saber.
Eu continuarei
Vou levá-lo como ele vem
Vou continuar a pôr um pé à frente do outro.
E carregarei um
Vou levá-lo como ele vem
Vou continuar a pôr um pé à frente do outro.
Vou continuar a pôr um pé à frente do outro.
Ama - me mas antes de te despedires
Olha-me nos olhos.
Posso chorar, mas não vou.
Eu continuarei
Vou levá-lo como ele vem
Vou continuar a pôr um pé à frente do outro.
E carregarei um
Vou levá-lo como ele vem
Vou continuar a pôr um pé à frente do outro.
Vou continuar a pôr um pé à frente do outro.