Lisa Rine — That Was Him letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That Was Him" de Lisa Rine.
Letra
Maybe the moon or maybe the stars weren’t where I thought they should be
Maybe his eyes were just a shade bluer than they were in my dreams
Funny I never noticed just how perfect he is
Funny how my heart’s hurtin' the one that should’ve been his
That was him but I couldn’t see it back then
I can’t believe that I let someone like that slip through my hands
See him smile he looks so happy with the new love that he’s found
It could’ve been me that was him this is now
It’s not every night but once in a life the right one comes along
I guess she knew and the cold truth is she’s right where she belongs
I know his words are tender just look at her blush and her glow
I think he just whispered forever and that’s how long I’ll know
That was him but I couldn’t see it back then
I can’t believe that I let someone like that slip through my hands
See him smile he looks so happy with the new love that he’s found
It could’ve been me that was him this is now
It could’ve been me and it should’ve been me
But I just couldn’t see
That was him this is now
Tradução da letra
Talvez a lua ou talvez as estrelas não estivessem onde eu pensava que deviam estar
Talvez os olhos dele fossem mais azuis do que nos meus sonhos.
Engraçado, nunca reparei como ele é perfeito.
Engraçado como o meu coração está magoado aquele que devia ser dele
Era ele, mas não o via naquela altura.
Não acredito que deixei alguém assim escapar-me pelas mãos.
Vê-o sorrir ele parece tão feliz com o novo amor que encontrou
Podia ter sido eu quem era ele. isto é agora.
Não é todas as noites, mas uma vez na vida aparece a pessoa certa.
Acho que ela sabia e a verdade é que ela está bem onde pertence.
Eu sei que as palavras dele são ternas olha para ela corada e o seu brilho
Acho que ele sussurrou para sempre e é por isso que saberei.
Era ele, mas não o via naquela altura.
Não acredito que deixei alguém assim escapar-me pelas mãos.
Vê-o sorrir ele parece tão feliz com o novo amor que encontrou
Podia ter sido eu quem era ele. isto é agora.
Podia ter sido eu e devia ter sido eu.
Mas eu não conseguia ver
Era ele. isto é agora.