Lisa Papineau — The Language Of A Name letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Language Of A Name" de Lisa Papineau.

Letra

here is my hand
i call you friend
just like my dad
friend of mine, friend of mine, friend of mine
there goes my man
our private joke
we understand
friend o' mine, friend of mine, friend of mine
land of milk and honey
i weep for the beauty
but words fell this and that way
lazy
against my hand
i press my mouth
and say your name
friend of mine, he’s a friend of mine
you breathe out a world of charm
you suck and blow away
arithmetic of whim
language of a name
language of a name

Tradução da letra

aqui está a minha mão.
chamo-te amigo.
tal como o meu pai.
um amigo meu, um amigo meu, um amigo meu.
lá vai o meu homem.
a nossa piada privada
nós entendemos.
amigo meu, amigo meu, amigo meu
terra de leite e mel
eu choro pela beleza
mas as palavras caíram assim e assim
preguicoso
contra a minha mão
eu pressiono a minha boca
e diz O teu nome
um amigo meu, é meu amigo.
expiras um mundo de charme
tu chupas e sopras
aritmética de capricho
língua de um nome
língua de um nome