Lisa Nilsson — Var det bara regn? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Var det bara regn?" de Lisa Nilsson.
Letra
Jag lyfte ögat mot himlen
Jag lämnade dörren på glänt
Jag tänkte-det verkar bli regn
Det verkar nog bli regn
Vår kärlek tynger i bröstet
Den är en börda för två
Den mannen har gjort mig galen
Han tär på mitt förstånd
Bort alla tankar, bort
Flyg iväg över havet och se
Hur denna resa slutar.
Varför blir himlen så mörk nu?
Ska jag gå ensam igen?
Var den droppen ifrån mina tårar?
Eller var det bara regn?
Tradução da letra
Levantei os olhos para o céu
Deixei a porta entreaberta.
Eu pensei ... parece que está a chover.
Acho que está a chover.
O nosso amor pai paira no peito
É um fardo para dois.
Aquele homem deixou-me louco.
Ele está a comer a minha mente.
Longe todos os pensamentos, longe
Voe sobre o mar e veja
Como esta jornada termina.
Porque é que o céu está a ficar tão escuro agora?
Devo ir sozinho outra vez?
Foi uma gota das minhas lágrimas?
Ou foi apenas chuva?