Lisa Nilsson — Never, Never, Never Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never, Never, Never Again" de Lisa Nilsson.
Letra
I know what you’re thinking
so, let’s not make a fuss
Despite my best intentions
I still don’t have your trust
Doubts in your heart
feelings I don’t share
I’ve learned from my mistakes
can’t you see I care
So, hear what I’m sayin'
'cos now I’m sure
Never, never never again
nothing’s gonna keep us apart
I know this love I feel is true now
I should have known it from the start
Oh, baby, never, never, never again
will we go our separate ways
'cos our love is here to stay
So, come lay beside me
and leave the world behind
Darlin' donät deny me
this precious peace of mind
Don’t say a word
just le me take care of you
just follow me
that’s all you need to do
Never, never never again
nothing’s gonna keep us apart
I know this love I feel is true now
I should have known it from the start
Oh, baby, never, never, never again
will we go our separate ways
'cos our love is here to stay
Tradução da letra
Sei o que estás a pensar.
por isso, não vamos fazer alarido.
Apesar das minhas melhores intenções
Ainda não tenho a tua confiança.
Dúvidas no teu coração
sentimentos que não partilho
Aprendi com os meus erros
não vês que me importo
Então, ouve o que estou a dizer
porque agora tenho a certeza
Nunca, nunca mais
nada nos vai separar.
Eu sei que este amor que sinto é verdadeiro agora
Devia saber desde o início.
Oh, baby, never, never, Never again
vamos seguir caminhos separados
porque o nosso amor está aqui para ficar
Então, vem deitar-te ao meu lado
e deixar o mundo para trás
Querida não me negues
esta preciosa paz de espírito
Não digas uma palavra.
deixa-me tomar conta de TI.
Segue-me.
é tudo o que precisas de fazer.
Nunca, nunca mais
nada nos vai separar.
Eu sei que este amor que sinto é verdadeiro agora
Devia saber desde o início.
Oh, baby, never, never, Never again
vamos seguir caminhos separados
porque o nosso amor está aqui para ficar