Lisa Nilsson — Kommer Du ihåg letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kommer Du ihåg" de Lisa Nilsson.
Letra
Och jag har slutat leta.
Jag tänker leva ensam en tid nu.
Men jag behöver veta.
Vad som hände innan jag blir lugn.
Åh det gick såfort påslutet.
Vi fick väl aldrig prata påriktigt.
Men vi har ett förflutet som vi inte borde glömma bort.
Kommer du ihåg vem jag är?
Jag är den du sa du älskade.
Där i alla dina vackra ord, ser jag vad jag fick och vad du tog.
Du kanske vill förklara, hur du kunde vända såplötsligt.
och allt de underbara är min egen vackra illusion.
Såförlåt mig om jag ringer och jag vet att jag säkert stör.
Men frågan i mitt hjärta brinner.
Såsvara mig om du hör.
Kommer du ihåg vem jag är?
Jag är den du sa du älskade.
Där i alla dina vackra ord, ser jag vad jag fick och vad du tog.
Och jag vill inte veta hur du mår.
Heller inte höra hur du förstår.
Jag vill bara veta om allt jag gjort
nånsin varit meningsfullt, förstå.
(Kommer du ihåg vem jag är?
Jag är den du sa du älskade.
Kommer du ihåg vem jag är?
Jag är den du sa du älskade.)
Där i alla dina vackra ord, ser jag vad jag fick och vad du tog.
(Kommer du ihåg vem jag är?
Jag är den du sa du älskade.
Kommer du ihåg vem jag är?
Jag är den du sa du älskade.)
Tradução da letra
E parei de procurar.
Vou viver sozinho por uns tempos.
Mas preciso de saber.
O que aconteceu antes de me acalmar.
Foi tão rápido no fim.
Acho que nunca chegámos a falar como deve ser.
Mas temos um passado que não devemos esquecer.
Lembras - te de quem eu sou?
Foi a mim que disseste que amavas.
Em todas as tuas belas palavras, vejo o que tenho e o que tiraste.
Você pode querer explicar, como você pode virar sosuddenly.
e todas as maravilhosas são a minha bela ilusão.
Por isso, perdoa-me se te ligar e sei que devo estar a interromper.
Mas a pergunta no meu coração está a arder.
Responda - me se me ouvir.
Lembras - te de quem eu sou?
Foi a mim que disseste que amavas.
Em todas as tuas belas palavras, vejo o que tenho e o que tiraste.
E não quero saber como te sentes.
Nem ouvir como você entende.
Só quero saber tudo o que fiz.
sempre fez sentido, entende.
Lembras - te de quem eu sou?
Foi a mim que disseste que amavas.
Lembras - te de quem eu sou?
Foi a mim que disseste que amavas.)
Em todas as tuas belas palavras, vejo o que tenho e o que tiraste.
Lembras - te de quem eu sou?
Foi a mim que disseste que amavas.
Lembras - te de quem eu sou?
Foi a mim que disseste que amavas.)