Lisa Nilsson — Himlen runt hörnet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Himlen runt hörnet" de Lisa Nilsson.
Letra
Såmånga människor omkring mig
Utan varken mening eller mål
Alltid nån som blir över
Säg mig, varför blir det alltid så
Nån där uppe
måste ha sett mig
Och tänkt att nu såär det väl
ändåhennes tur
Min tur att träffa nån som vet
vad jag behöver
det verkar som mina
ensamma dar
För alltid är över
Ref: För jag har himlen
runt hörnet
En egen ängel i en säng
Som om himlens
alla småstjärnor
Sjöng för mig, sjöng för dig
I en underbar refräng
Du är himlen
runt hörnet för mig
Mmm.
Och jag reste runt jorden
Men du fanns här mitt framför mig
Och Gud vet vad jag hade gjort
Hur jag hade mått om jag inte
träffat dig
Jag levde som ett fröför vinden
Tog kärlek där jag fick den
Och dagen som den kom
Men jag har dig nu som vet
vad jag behöver
Det verkar som mina
ensamma dar
För alltid är över
Ref: För jag har himlen…
Tradução da letra
Algumas pessoas à minha volta
Sem significado ou objetivo
Sempre alguém que passa
Diz-me, porque é sempre assim?
Está alguém lá em cima.
deve ter-me visto.
E pensei que agora está bem
seja como for, é a vez dela.
Conhecer alguém que sabe
o que preciso
parece o meu.
dias solitários
Para sempre acabou
Ref: porque eu tenho o céu
ao virar da esquina
Um anjo na cama
Como se o céu
todas as pequenas estrelas
Cantava para mim, cantava para ti
Num coro maravilhoso
Tu és o céu
ao virar da esquina para mim
Mmm.
And I traveled around the Earth
Mas estavas aqui mesmo à minha frente.
E Deus sabe o que eu fiz
Como me teria sentido se não o fizesse.
conheci-te.
Eu vivi como um seed for the wind
# Took Love where I got it
E o dia em que chegou
Mas agora tenho-te a ti quem sabe
o que preciso
Parece o meu.
dias solitários
Para sempre acabou
Ref: porque eu tenho o céu…