Lisa Mitchell — Time Means Nothing At All letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Means Nothing At All" de Lisa Mitchell.

Letra

Do you know that I spend my days,
walking the streets and lanes,
looking through window panes,
in and out of quaint cafes.
Me and myself,
we have an ongoing war,
there is an ongoing love affair,
giving up, keeping score.
Well I hope that we find each other,
before I lose myself,
I hope that you get to me,
before my own world does.
See, me and myself,
we have an ongoing war,
there is an ongoing love affair,
giving up, keeping score.
And time means nothing at all,
our minds are stronger than we give them credit for,
Distance means nothing at all.
Do you know that I spend my days,
walking the streets and lanes,
looking through window panes,
in and out of quaint cafes.
Me and myself,
we have an ongoing war,
there is an ongoing love affair,
giving up, keeping score.
Well I hope that we find each other,
before I lose myself,
I hope that you get to me,
before my own world does.
See, me and myself,
we have an ongoing war,
there is an ongoing love affair,
giving up, keeping score.
And time means nothing at all,
our minds are stronger than we give them credit for,
Distance means nothing at all.

Tradução da letra

Sabes que passo os meus dias,
caminhando pelas ruas e faixas,
olhando através de janelas,
dentro e fora de cafés pitorescos.
Eu e eu,
temos uma guerra em curso.,
há um caso de amor em curso.,
desistir, manter a pontuação.
Espero que nos encontremos.,
antes que me perca,
Espero que me alcances,
antes que o meu próprio mundo o faça.
Eu e eu.,
temos uma guerra em curso.,
há um caso de amor em curso.,
desistir, manter a pontuação.
E o tempo não significa nada,
as nossas mentes são mais fortes do que pensamos,
Distância não significa nada.
Sabes que passo os meus dias,
caminhando pelas ruas e faixas,
olhando através de janelas,
dentro e fora de cafés pitorescos.
Eu e eu,
temos uma guerra em curso.,
há um caso de amor em curso.,
desistir, manter a pontuação.
Espero que nos encontremos.,
antes que me perca,
Espero que me alcances,
antes que o meu próprio mundo o faça.
Eu e eu.,
temos uma guerra em curso.,
há um caso de amor em curso.,
desistir, manter a pontuação.
E o tempo não significa nada,
as nossas mentes são mais fortes do que pensamos,
Distância não significa nada.