Lisa Miskovsky — You Dance Just Like Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Dance Just Like Me" de Lisa Miskovsky.

Letra

Once was lost, now it´s over
I greet the morning, I believe it was the light
Once was lost, now it´s over, without a warning
I believe it was the night
´Cause I feel so lost when you´re mine
You can no longer give me that sign
´Cause you dance just like me… yeah
Just like me…
I can´t see ´cause, I´m blinded by the ocean
That you once gave to me Why can´t I be alone, I get a notion
That it wasn´t meant to be But it´s easy to see when you´re blind
You can hear me when I make that sound
´Cause you dance just like me… yeah
Just like me…
You can see with no eyes
You can feel that wind blow
Through the streets with no lights
When you feel that you´re over and out
When you need someone there through the night
I can guide you through fire and ice

Tradução da letra

Uma vez foi perdido, agora acabou.
Eu saúdo a manhã, eu acredito que foi a luz
Uma vez foi perdido, agora acabou, sem aviso
Acho que era a noite.
Porque me sinto tão perdida quando és minha
Já não me podes dar esse sinal.
Porque danças como eu...
Tal como eu…
Não vejo porque estou cego pelo oceano
Que uma vez me deste porque não posso estar sozinha, tenho a noção
Que não estava destinado a ser, mas é fácil de ver quando você é cego
Consegues ouvir-me quando faço aquele som
Porque danças como eu...
Tal como eu…
Podes ver sem olhos
Você pode sentir o vento soprar
Através das ruas sem luzes
Quando sentes que estás acabado
Quando precisas de alguém lá durante a noite
Posso guiar-te através do fogo e do gelo.