Lisa Miskovsky — Sing To Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sing To Me" de Lisa Miskovsky.
Letra
I’m gonna leave the planet burning,
I’m gonna drive the fastest car
I’m gonna teach them while you’re learning,
I’m gonna take it very far
I’m gonna ride the steepest mountain,
I’m gonna travel to the moon
I’m gonna swim the deepest ocean,
I’m gonna leave the planet soon
Sing to me, why won’t you sing to me,
why won’t you sing like you did a long, long time ago
It was such a long, long time ago
It’s not a question of devotion,
you cannot carve your own tattoo
I’m not a part of your emotion,
you can’t tell me what to do
I’m gonna star the greatest movie,
I’m gonna write the perfect song
I’m gonna make it through the wires,
I’m gonna make it all alone
Sing to me, why you sing to me,
why won’t you sing like you did a long, long time ago
You fall easy, but it’s easy to give in when you fall
Oh and you fall easy, but it’s easy to give in when the rain falls,
I won’t fall at all
Sing to me, why won’t you sing to me,
why won’t you sing lika you did a long, long time ago
Sing to me, why won’t you sing to me,
why won’t you sing lika you did a long, long time ago
You’ve got to sing
You never sing like you did before
You used to sing
You’ve got to sing like you did before
You never sing
You’ve got to sing like you did before
You never sing, like you did before
like you did before, like you did before
I’ve got a hole in my heart I see darkness ahead
I’ve got a whole lot of living to do before I left
There’s a hole in my heart, it was something you said
You’ve got a whole lot of nothing in that pretty little head…
Tradução da letra
Vou deixar o planeta a arder,
Vou conduzir o carro mais rápido.
Vou ensiná-los enquanto aprendes.,
Vou levá-lo muito longe.
Vou montar a montanha mais íngreme,
Vou viajar para a lua
Vou nadar no oceano mais profundo,
Vou deixar o planeta em breve.
Canta para mim, porque não cantas para mim,
porque não cantas como cantaste há muito, muito tempo atrás?
Foi há muito, muito tempo.
Não é uma questão de devoção.,
não podes esculpir a tua própria tatuagem.
Não faço parte das tuas emoções.,
não me podes dizer o que fazer.
Vou estrelar o melhor filme,
Vou escrever a canção perfeita.
Vou conseguir passar pelos fios.,
Vou fazer tudo sozinho
Canta para mim, porque cantas para mim,
porque não cantas como cantaste há muito, muito tempo atrás?
Caímos facilmente, mas é fácil ceder quando caímos.
E tu cais facilmente, mas é fácil ceder quando a chuva cai,
Não vou cair de todo
Canta para mim, porque não cantas para mim,
porque não cantas lika que cantaste há muito, muito tempo atrás?
Canta para mim, porque não cantas para mim,
porque não cantas lika que cantaste há muito, muito tempo atrás?
Tens de cantar
Nunca cantaste como antes.
Cantavas
Tens de cantar como cantaste antes.
Tu nunca cantas
Tens de cantar como cantaste antes.
Nunca cantas, como cantavas antes.
como fizeste antes, como fizeste antes
Tenho um buraco no meu coração vejo escuridão pela frente
Tenho muito que viver antes de Partir.
Há um buraco no meu coração, foi algo que disseste.
Tens um monte de nada nessa cabecinha bonita.…