Lisa Lois — Cover Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cover Up" de Lisa Lois.
Letra
Been a puzzle from the start
Cuz I never let you know
Got the pieces all layed out
But I don’t know where they go
And I could tell you what I’d like
But I know you wouldn’t hear
You’d say it’s a cover up
And you’d tell me just to sleep it off tonight
And we lay with a thousand miles between us
And all the sheets have twisted up with time
And I don’t want to lie
There’s a sadness in your eyes
That I’ve never seen before
Maybe we’d be better off
As just pieces on the floor
'Know I watched it all burn down
But there wasn’t much to save
You’d say it’s a cover up
And you’d tell me just to sleep it off tonight
And we lay with a thousand miles between us
And all the sheets have twisted up with time
And I don’t want to lie
Oh and I know it’s so much easier to let it slide
But I don’t care if I have to be the one you blame
You’d say it’s a cover up
And you’d tell me just to sleep it off tonight
And we lay with a thousand miles between us
And all the sheets have twisted up with time
And I don’t want to lie
All these dreams have twisted up with time
Tradução da letra
Foi um puzzle desde o início
Porque nunca te digo
Tenho as peças esfoladas.
Mas não sei para onde vão.
E eu poderia dizer-te o que eu gostaria
Mas sei que não ouvirias
Diria que é um encobrimento.
E tu dizias-me para dormir esta noite.
E deitamo-nos com mil milhas entre nós
E todos os lençóis torceram com o tempo
E não quero mentir
Há uma tristeza nos teus olhos
Que nunca vi antes
Talvez estivéssemos melhor assim.
Como apenas peças no chão
"Sei que vi tudo arder
Mas não havia muito para salvar.
Diria que é um encobrimento.
E tu dizias-me para dormir esta noite.
E deitamo-nos com mil milhas entre nós
E todos os lençóis torceram com o tempo
E não quero mentir
E eu sei que é muito mais fácil deixar passar
Mas não quero saber se tenho de ser eu a culpada.
Diria que é um encobrimento.
E tu dizias-me para dormir esta noite.
E deitamo-nos com mil milhas entre nós
E todos os lençóis torceram com o tempo
E não quero mentir
Todos estes sonhos distorceram com o tempo