Lisa Loeb — Walls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walls" de Lisa Loeb.
Letra
I can’t tell you how I feel
but listen in to the radio playing my heart
sing the words I can’t say to you
the way I’ve always wanted to
I’m scared to tell you how I feel
I build it up and it’s gonna break me I don’t want to say what’s in my head
I’d tell the truth if I knew you would take me Oh my walls, won’t you come down
don’t keep me here locked up forever
oh my walls, won’t you come down
how will we be together?
I can’t tell you how I feel
but listen in to the radio playing my heart
they sing the words that I can’t say
you can turn it up when it feels like I’m far away
Oh my walls, won’t you come down
don’t keep me locked up forever
oh my walls, won’t you come down
how will we be together?
I can’t make another mistake
I know it’s right now or never
oh my walls, if you won’t come down
we’ll never be together
Tradução da letra
Não posso dizer como me sinto
mas ouve o rádio a tocar o meu coração
canta as palavras que não te posso dizer
como sempre quis
Tenho medo de te dizer o que sinto
Construo-o e vai partir-Me. não quero dizer o que tenho na cabeça.
Eu dizia a verdade se soubesse que me levarias as minhas paredes, não descias?
não me mantenhas aqui fechado para sempre.
as minhas paredes, não queres descer?
como vamos ficar juntos?
Não posso dizer como me sinto
mas ouve o rádio a tocar o meu coração
eles cantam as palavras que eu não posso dizer
podes aumentá-lo quando sentir que estou longe
As minhas paredes, não queres descer?
não me feches para sempre.
as minhas paredes, não queres descer?
como vamos ficar juntos?
Não posso cometer outro erro.
Sei que é agora ou nunca.
as minhas paredes, se não desceres
nunca estaremos juntos