Lisa Loeb — Single Me Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Single Me Out" de Lisa Loeb.
Letra
I’m stuck in my apartment on Eleventh Street
I push the pen around
Something made me think of you
I jump into a cab going downtown
Do you know what I really want?
I don’t know what I really want
Do you know what’s going on?
What’s going on?
Single me out, you’ve got my number
(You've got my number)
If you wanna be my number one, single me out
There’ll be no other
(There'll be no other)
If you wanna be my number one, single me out
In a coffee shop on Sullivan
I pretend to read a magazine
While I look over my shoulder to see
If you’re there looking for me Do you know what’s going on?
'Cause I know what’s going on Yeah, I know what I really want
What I really want
Single me out, you’ve got my number
(You've got my number)
If you wanna be my number one single me out
There’ll be no other
(There'll be no other)
If you wanna be my number one single me out
Tell me, can you hear me?
'Cause I’m thinking out loud
Tell me, would you pick me Out of the crowd?
Yeah, I know what I really want
'Cause I know whats going on Yeah, I know what I really want
What’s going on Single me out, you’ve got my number
(You've got my number)
If you wanna be my number one, single me out
There’ll be no other
(There'll be no other)
If you wanna be my number one, single me out
You’ve got my number
(You've got my number)
If you wanna be my number one, single me out
So many numbers
(So many numbers)
If you wanna be my number one, single me out
Tradução da letra
Estou preso no meu apartamento na Rua 11.
Eu empurro a caneta
Algo me fez pensar em ti.
Eu salto para um táxi na baixa
Sabes o que eu realmente quero?
Não sei o que realmente quero
Sabes o que se passa?
O que se passa?
Se me soltares, tens o meu número.
Tens o meu número)
Se queres ser o meu número um, escolhe-me.
Não haverá outro
(Não haverá outro)
Se queres ser o meu número um, escolhe-me.
Num café em Sullivan
Eu finjo ler uma revista
Enquanto olho por cima do ombro para ver
Se estás aí à minha procura, sabes o que se passa?
Porque eu sei o que se passa. Sim, eu sei o que realmente quero.
O que eu realmente quero
Se me soltares, tens o meu número.
Tens o meu número)
Se queres ser o meu número um só para mim
Não haverá outro
(Não haverá outro)
Se queres ser o meu número um só para mim
Diz-me, consegues ouvir-me?
Porque estou a pensar em voz alta
Diz-me, podes escolher-me entre a multidão?
Sim, eu sei o que realmente quero.
Porque eu sei o que se passa. Sim, eu sei o que realmente quero.
O que se passa, soltam-me, têm o meu número.
Tens o meu número)
Se queres ser o meu número um, escolhe-me.
Não haverá outro
(Não haverá outro)
Se queres ser o meu número um, escolhe-me.
Tens o meu número.
Tens o meu número)
Se queres ser o meu número um, escolhe-me.
Tantos números
(Tantos números)
Se queres ser o meu número um, escolhe-me.