Lisa Loeb — Matches letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Matches" de Lisa Loeb.

Letra

There’s wood for the fire
but there’s no matches
no matches
been here for awhile
but there’s no matches
no matches
Just fools on a wire
balancing old and untried
so we will fall into the night
‘cause there’s no matches
no matches
Last night I closed my eyes
see my life flashing, flashing
why am I so surprised
that it’s not lasting, lasting
I can’t make a sound
‘cause I have burned to the ground
ashes and dust falling down
among the old matches, old matches
Please wash the ashes away
you know I don’t like to beg
but give me a spark to cut the grey
‘cause there’s no matches
‘Cause there’s no matches
no more matches
no matches

Tradução da letra

Há madeira para o fogo
mas não há fósforos.
sem correspondências
estou aqui há algum tempo.
mas não há fósforos.
sem correspondências
Apenas tolos num fio
equilibrar velhos e não experimentados
então cairemos na noite
porque não há fósforos
sem correspondências
Ontem à noite fechei os olhos.
vê a minha vida a piscar, a piscar
porque estou tão surpreendido?
que não é duradouro, duradouro
Não consigo fazer um som
'cause I have burn to the ground
cinzas e pó caindo
entre os antigos fósforos, os antigos fósforos
Por favor, lava as cinzas.
sabes que não gosto de implorar
mas dá-me uma faísca para cortar o cinzento
porque não há fósforos
Porque não há fósforos
acabaram-se os fósforos.
sem correspondências