Lisa Ljungberg — Mr. Negative letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Negative" de Lisa Ljungberg.
Letra
Hey, Mr. Negative stop spoiling my day
Stop stealing energy, get out of my way
Hey, Mr. Negative go find a new friend
You’ve hurt me long enough
Our friendship must end
We met on a sunny day, I saw a distant cloud
Since that day life ran away, I’m quiet you are loud
That made me your bitter deputy
Now I’m stuck in your deep misery
Hey, Mr. Negative…
I see possibilities when you don’t see at all
I run a marathon, you can barely crawl
The smile you give me tells me it’s alright
A shining lighthouse blacker than the night
Hey, Mr. Negative…
Tradução da letra
Sr. negativo, pare de estragar o meu dia.
Pára de roubar energia, sai do meu caminho.
Sr. negativo, vá procurar um novo amigo.
Já me magoaste o suficiente.
A nossa amizade tem de acabar.
Conhecemo-nos num dia de sol, vi uma nuvem distante
Desde que aquele dia a vida fugiu, estou calado.
Isso fez de mim o teu amargo delegado.
Agora estou preso na tua profunda miséria
Sr. Negativo.…
Vejo possibilidades quando não se vê nada.
Eu corro uma maratona, você mal pode rastejar
O sorriso que me dás diz-me que está tudo bem.
Um farol brilhante mais negro do que a noite
Sr. Negativo.…